Traduzione del testo della canzone Yorgunum - Adnan Şenses

Yorgunum (originale)

Baharı beklerken ömrüm kış oldu
Gözümde her zaman biraz yaş oldu
En güzel duygular bana düş oldu
Yorgunum dostlarım yorgunum artık
Vefasız yıllara dargınım artık
Tutmadı ellerim sıcak elleri
Duymadım aşk denen tatlı sözleri
Taşıdım ömrümce acı izleri
Yorgunum dostlarım yorgunum artık
Vefasız yıllara dargınım artık
İçimde ateşler söndü kül oldu
Aşk bahçem kurudu sanki çöl oldu
Yar bildim o bile bana el oldu
Yorgunum dostlarım yorgunum artık
Vefasız yıllara dargınım artık

Yorgunum (traduzione)

La mia vita è diventata inverno in attesa della primavera
Ho sempre avuto una piccola lacrima agli occhi
I sentimenti più belli sono caduti su di me
Sono stanco amici miei, sono stanco adesso
Sono arrabbiato con gli anni sleali adesso
Le mie mani non tenevano le mani calde
Non ho sentito le parole dolci chiamate amore
Ho portato tracce di dolore per tutta la vita
Sono stanco amici miei, sono stanco adesso
Sono arrabbiato con gli anni sleali adesso
I fuochi dentro di me si sono spenti
Il mio giardino d'amore si è prosciugato come un deserto
Sapevo che anche lui era una mano per me
Sono stanco amici miei, sono stanco adesso
Sono arrabbiato con gli anni sleali adesso