Traduzione del testo della canzone Conquest of the Planet of the See Monkeys - Adolescents

Conquest of the Planet of the See Monkeys (originale)

From the Cradle to the grave
We are Media slaves
Labeled, packaged, standardized
Consumer Analyzed-
Poster billboard generation
Spoonfed annihilation
Monkey see, monkey see, monkey do
Monkey see, monkey see, monkey do
Monkey see, monkey see, monkey do like I do
Monkey see, monkey see, monkey do
Monkey see, monkey see, monkey do
Monkey see, monkey see, monkey do like me
Staring out your tv eye
We embrace the lie
Dancing with a lottery wife
An imitation of life
Jersey Shore to the OC
It’s our reality
Staring out your tv eye
We embrace the lie
Labeled, packaged, standardized
Consumer Analyzed-
We are Media slaves

(traduzione)

Dalla culla alla tomba
Siamo schiavi dei media
Etichettato, confezionato, standardizzato
Consumatore analizzato-
Generazione di cartelloni pubblicitari
Annientamento alimentato dal cucchiaio
La scimmia vede, la scimmia vede, la scimmia fa
La scimmia vede, la scimmia vede, la scimmia fa
Scimmia guarda, scimmia guarda, scimmia fai come me
La scimmia vede, la scimmia vede, la scimmia fa
La scimmia vede, la scimmia vede, la scimmia fa
Scimmia guarda, scimmia guarda, scimmia fa come me
Fissare l'occhio della TV
Accettiamo la bugia
Ballando con una moglie della lotteria
Un'imitazione della vita
Jersey Shore all'OC
È la nostra realtà
Fissare l'occhio della TV
Accettiamo la bugia
Etichettato, confezionato, standardizzato
Consumatore analizzato-
Siamo schiavi dei media