Testi di Rip It Up - Adolescents

Rip It Up (originale)

Like Clockwork Orange a bit of twenty on one
Breakin' heads don’t sound like much fun
Is that your only way of gettin', of gettin' kicks
By breakin' heads you know you can’t
Do you think you’re tough
'Cause you rip it up
Gotta rip you up, gotta rip it up
Gotta rip it up, gotta rip it up
Had enough of vi-violence
Just to kill boredom makes no sense
We’re not the background for your stupid fights
Get out of the darkness, time to unite
Do you think you’re tough
'Cause you rip it up
Gotta rip it up, gotta rip it up
Gotta rip it up, gotta rip it up
Rip it up
He’s gotta rip it up
He’s gotta rip it up
He’s gotta rip it up
He’s gotta rip it up
He’s gotta rip it up
He’s gotta rip it up
Rip it up

(traduzione)

Come Arancia Meccanica, un po' di venti contro uno
Rompere le teste non sembra molto divertente
È l'unico modo per prendere, per prendere calci
Spezzando teste sai che non puoi
Pensi di essere un duro
Perché lo fai a pezzi
Devo strapparti, devo strapparti
Devo strapparlo, devo strapparlo
Ne ho abbastanza della vi-violenza
Solo per uccidere la noia non ha senso
Non siamo lo sfondo per i tuoi stupidi litigi
Esci dall'oscurità, è ora di unirti
Pensi di essere un duro
Perché lo fai a pezzi
Devo strapparlo, devo strapparlo
Devo strapparlo, devo strapparlo
Strappalo
Deve strapparlo su
Deve strapparlo su
Deve strapparlo su
Deve strapparlo su
Deve strapparlo su
Deve strapparlo su
Strappalo