Traduzione del testo della canzone I'm a Victim - Adolescents

I'm a Victim (originale)

She came in out of the rain
Her eyes reflecting all my sorrow and pain
I tried to turn her away
Said 'Get out!
Wait a minute, won’t you stay?'
Come on in?
'Cos I’m a victim
Come on in?
'Cos I’m a victim
Come on in?
'Cos I’m a victim
Come on in?
'Cos I’m a victim
Now that I have changed my old ways
Too many broken hearts have been the price that I’ve paid
A lesson I never learned
A trusting heart is the heart that gets you burned
She came in out of the cold
Well this time I knew I had to tell her 'No!'
She pleaded 'Just for a while'
Well I blew my answer when she smiled
Tell me why?
Why I end up alone, again and again
Tell me why?
Why I bleed frustration;
when will the pain end?
Tell me why?
I’m going crazy
Tell me why?
Why I’m going crazy
At night, I get on my knees
And Lord knows I pray
WHY???
Loneliness!

(traduzione)

È entrata sotto la pioggia
I suoi occhi riflettono tutto il mio dolore e il mio dolore
Ho cercato di allontanarla
Ha detto 'Vattene!
Aspetta un minuto, non rimani?'
Vieni dentro?
Perché sono una vittima
Vieni dentro?
Perché sono una vittima
Vieni dentro?
Perché sono una vittima
Vieni dentro?
Perché sono una vittima
Ora che ho cambiato i miei vecchi modi
Troppi cuori infranti sono stati il ​​prezzo che ho pagato
Una lezione che non ho mai imparato
Un cuore fiducioso è il cuore che ti brucia
È entrata fuori dal freddo
Bene, questa volta sapevo che dovevo dirle "No!"
Ha implorato "Solo per un po'"
Ebbene, ho soffiato la mia risposta quando ha sorriso
Dimmi perchè?
Perché finisco da solo, ancora e ancora
Dimmi perchè?
Perché sanguino dalla frustrazione;
quando finirà il dolore?
Dimmi perchè?
Sto impazzendo
Dimmi perchè?
Perché sto impazzendo
Di notte, mi metto in ginocchio
E il Signore sa che prego
PERCHÉ???
Solitudine!