Traduzione del testo della canzone Let It Go - Adolescents

Let It Go (originale)

Let it Go
When you feel you’re gonna blow
Walk away
Let it go
Let it Go
When you feel you’re gonna blow
Walk away, Let it go
Do you remember when
We were young, invincible?
We’d never been stung
Cynicism hadn’t begun
Hadn’t lost our innocence
We trusted everyone
We’d never lose
Lose what we’d won
We’ll never get it back
But I’ll tell you-
I’ll tell you that
No matter how much, or how long
This world tears you down-
It’s never too late
It’s never too late
It’s never too late to turn it around
If you just let it go

(traduzione)

Lasciarlo andare
Quando senti che stai per esplodere
Andarsene
Lasciarlo andare
Lasciarlo andare
Quando senti che stai per esplodere
Vai via, lascialo andare
Ti ricordi quando
Eravamo giovani, invincibili?
Non eravamo mai stati punti
Il cinismo non era iniziato
Non avevamo perso la nostra innocenza
Ci siamo fidati di tutti
Non perderemmo mai
Perdi ciò che avevamo vinto
Non lo recupereremo mai
Ma ti dirò-
te lo dico io
Non importa quanto, o per quanto tempo
Questo mondo ti distrugge-
Non è mai troppo tardi
Non è mai troppo tardi
Non è mai troppo tardi per cambiare le cose
Se lo lasci andare