Traduzione del testo della canzone She Walks Alone - Adolescents

She Walks Alone (originale)

She spent the last of her teenage years
At home alone with her worst fears
And when the telegraph came
She did not know who to blame
She walks alone, she walks alone
She walks alone, she walks alone
She walks alone, she walks alone
She walks alone, she walks alone, she walks alone
The War that took her husband’s life
It made a widow of his wife
The world came crashing in
She made a haunt to rest with him
She walks alone!
She leaves the flowers on his grave
The last one we forgot to save
A note of long regrets
The pension checks are all she gets

She Walks Alone (traduzione)

Ha trascorso l'ultimo della sua adolescenza
A casa da sola con le sue peggiori paure
E quando arrivò il telegrafo
Non sapeva a chi dare la colpa
Cammina da sola, cammina da sola
Cammina da sola, cammina da sola
Cammina da sola, cammina da sola
Cammina da sola, cammina da sola, cammina da sola
La guerra che ha tolto la vita a suo marito
Ha reso vedova sua moglie
Il mondo si è schiantato contro
Ha fatto un ritrovo per riposare con lui
Lei cammina da sola!
Lascia i fiori sulla sua tomba
L'ultimo che abbiamo dimenticato di salvare
Una nota di lunghi rimpianti
Gli assegni della pensione sono tutto ciò che ottiene