Traduzione del testo della canzone Tic Tac at the Alligator Tree - Adolescents

Tic Tac at the Alligator Tree (originale)

There’s a place where trouble dwells
Between El Monte and Hell
Lots of vamps — lots of tramps
Below the Bible Belt
We can laugh, joke, and play
Dance the day and night away
Got a swamp beat you can’t deny
Tonight’s the night to let it fly
Tic-Tac at the Alligator Tree
I talk to spirits, I talk to trees
I talk to Ritter, I talk to D
I talk to Lux, to Jeffrey Lee
I’d talk to you but you don’t matter to me
We can laugh, joke, and play
Dance the day and night away
Got a swamp beat you can’t deny
Tonight’s the night to let it fly
Tic-Tac at the Alligator Tree
We’ll Tic-Tac at the Alligator Tree
We’ll Tic-Tac at the Alligator Tree
I wan’t excitement, I want more
A reputation you can’t ignore
To make a statement like never before
And Tic-Tac at the Alligator Tree
I wan’t excitement, I want more
A reputation you can’t ignore
To make a statement like never before
And Tic-Tac at the Alligator Tree

(traduzione)

C'è un luogo in cui risiedono i problemi
Tra El Monte e l'Inferno
Molti vampiri - molti vampiri
Sotto la cintura della Bibbia
Possiamo ridere, scherzare e giocare
Balla giorno e notte
Hai un battito di palude che non puoi negare
Stanotte è la notte per lasciarlo volare
Tic-Tac all'Alligatore
Parlo con gli spiriti, parlo con gli alberi
Parlo con Ritter, parlo con D
Parlo con Lux, con Jeffrey Lee
Parlerei con te, ma per me non importi
Possiamo ridere, scherzare e giocare
Balla giorno e notte
Hai un battito di palude che non puoi negare
Stanotte è la notte per lasciarlo volare
Tic-Tac all'Alligatore
Faremo Tic-Tac all'Alligatore
Faremo Tic-Tac all'Alligatore
Non voglio eccitazione, voglio di più
Una reputazione che non puoi ignorare
Per fare una dichiarazione come mai prima d'ora
E Tic-Tac all'Alligatore
Non voglio eccitazione, voglio di più
Una reputazione che non puoi ignorare
Per fare una dichiarazione come mai prima d'ora
E Tic-Tac all'Alligatore