Traduzione del testo della canzone One Chosen by the Gods - Aether Realm

One Chosen by the Gods (originale)

I am one chosen by the gods
As the down begins to break
We march to meet the horde
Invaders armed with spear and sword
Ten thousand legions strong
A loathsome blot upon the land
I thirst to see their blood upon my hands
Outnumbered ten to one
The air is heavy, as the sun
Begins to draw the sweat from every man
Oh, a sudden change
My breath, it catches in my throat
I falter from the pain
And filled with fear
I turn to flee
Oh, what have I done?
I’ve left my men to certain death
A coward’s mark upon my head
But wait, for in my path
A shadow looms and speaks to me
Turn and fight
Harness your heathen might
You will take revenge for the fallen ones
An eerie light descends
A sudden peace from the wind
A new sensation overcoming me
Now filled with lust for blood
I turn and tear back
To the site where courage faltered for me
Oh, I can’t believe
The sight obscene
The field of dead
Stretching far as eye can see
Oh, I’ve failed them
I have forsaken my only calling
Oh, retribution
My only wish, but how?
No map to guide my feet
I’ll guide you, I’ll find your way
The shadow spoke to me
I am
I am
I am one
One chosen by the gods
With nothing left to lose
I step back to the fray
Their force asleep and none will ever see another day
My courage has been found
Begin to cut them down
Revenge, revenge is my name
Death is their only destiny
My blades are dancing in perfect unity
Releasing my rage for what seems like eternity
What the gods have wrought in you today, let no man tear asunder
I wish to return to ethereal state
No pain or feeling
Relenquish my body in the darkened night
I slowly drift away
Leaving my body I’m finally free
No physical traits
The perfect being
Rush of color, divine new realm
Come with me, Come with me
I am one chosen by the gods

(traduzione)

Sono uno scelto dagli dei
Quando il down inizia a rompersi
Marciamo per incontrare l'orda
Invasori armati di lancia e spada
Diecimila legioni forti
Una macchia ripugnante sulla terra
Ho sete di vedere il loro sangue sulle mie mani
In inferiorità numerica di dieci a uno
L'aria è pesante, come il sole
Inizia a trarre il sudore da ogni uomo
Oh, un cambiamento improvviso
Il mio respiro, mi si blocca in gola
Vago per il dolore
E pieno di paura
Mi giro per fuggire
Oh, cosa ho fatto?
Ho lasciato i miei uomini a morte certa
Un segno da vigliacco sulla mia testa
Ma aspetta, perché nel mio percorso
Un'ombra incombe e mi parla
Girati e combatti
Imbriglia il tuo potere pagano
Ti vendicherai dei caduti
Scende una luce inquietante
Una pace improvvisa dal vento
Una nuova sensazione che mi ha sopraffatto
Ora pieno di sete di sangue
Mi giro e mi strappo indietro
Al luogo in cui il coraggio ha vacillato per me
Oh, non posso crederci
La vista oscena
Il campo dei morti
Si estende a perdita d'occhio
Oh, li ho delusi
Ho abbandonato la mia unica vocazione
Oh, punizione
Il mio unico desiderio, ma come?
Nessuna mappa per guidare i miei piedi
Ti guiderò, troverò la tua strada
L'ombra mi ha parlato
Sono
Sono
Io sono uno
Uno scelto dagli dei
Con niente da perdere
Torno nella mischia
La loro forza dorme e nessuno vedrà mai un altro giorno
Il mio coraggio è stato trovato
Inizia a ridurli
Vendetta, vendetta è il mio nome
La morte è il loro unico destino
Le mie lame danzano in perfetta unità
Liberando la mia rabbia per quella che sembra l'eternità
Ciò che gli dèi hanno operato in te oggi, nessuno lo strappi
Desidero tornare allo stato etereo
Nessun dolore o sensazione
Lascia il mio corpo nella notte buia
Mi allontano lentamente
Lasciando il mio corpo sono finalmente libero
Nessun tratto fisico
L'essere perfetto
Corsa di colore, nuovo regno divino
Vieni con me, vieni con me
Sono uno scelto dagli dei