Traduzione del testo della canzone The Magician - Aether Realm

The Magician (originale)

Alone on the ancient mountaintop
Stood the one who had lost his way
For when you walk on the path of a traitor
You will find you may soon be betrayed
Stray not from the path you’ve chosen
You may yet find what you seek
You will learn to command the ethereal realm
And fulfill your destiny
Cast out of his land for reaching for that which lies out of mortal sight
Like a beast he is feared and hunted
Like a beast he intends to fight
Stay true to your heart young warrior
Keep your sword close by your side
And when night comes again beware what the darkness hides
Go now to the realm of spirits child
You are running out of time
Seek quickly the one who will guide you
Who will teach you the way of light
Doubt not your resolve young wanderer
May your stride be swift and true
For the colors of day are fading away
And tonight they will come for you
No amount of work or training
Can prepare you for the changing winds
But don’t despair my child
You must fight
Take hold of strength divine
Shape the world to your design
And release the power you keep inside your heart
I am the light when a life’s at its end
The still burning candle when darkness descends
I am desire, warmth from the fire
Fueling your steps when your journey began
I am the fear twisting tight round your throat
The life giving spark hiding deep in your soul
I am your aura, hunger for honor
I hold the power you seek
Eeeeyuh
A fire arose behind his eyes
The trees, like torches, blazed up in the night
The fire raced across the sky
The trees like torches
Like torches blazed with light
And now they’re on the run
No mercy smite them one by one
You’ve got an axe to grind
Relentless, no one left behind
Immolation is their fate
Hunt them down and let them feel your hate
No cowards left alive
By your power they will die
And now they’re on the run
No mercy smite them one by one
You’ve got an axe to grind
For the fire of your soul
Is a terror to behold
No amount of work or training
Can prepare them for their flaming end
But don’t hold back my child
They must die
Take hold of strength divine
Shape the world to your design
And release the power you keep inside your heart

The Magician (traduzione)

Da solo sull'antica cima di una montagna
Rimase colui che aveva perso la strada
Per quando cammini sul sentiero di un traditore
Scoprirai che presto potresti essere tradito
Non allontanarti dal percorso che hai scelto
Potresti ancora trovare ciò che cerchi
Imparerai a comandare il regno etereo
E compi il tuo destino
Scacciato dalla sua terra per raggiungere ciò che è fuori dalla vista dei mortali
Come una bestia, è temuto e cacciato
Come una bestia ha intenzione di combattere
Rimani fedele al tuo cuore giovane guerriero
Tieni la spada al tuo fianco
E quando torna la notte, fai attenzione a cosa nasconde l'oscurità
Vai ora nel regno degli spiriti bambino
Il tempo sta per scadere
Cerca rapidamente colui che ti guiderà
Chi ti insegnerà la via della luce
Non dubitare della tua determinazione, giovane vagabondo
Possa il tuo passo essere rapido e vero
Perché i colori del giorno stanno svanendo
E stasera verranno a prenderti
Nessuna quantità di lavoro o formazione
Può prepararti per i venti che cambiano
Ma non disperare mio figlio
Devi combattere
Afferra la forza divina
Dai forma al mondo secondo il tuo design
E rilascia il potere che tieni nel tuo cuore
Sono la luce quando una vita è alla fine
La candela ancora accesa quando scende l'oscurità
Sono il desiderio, il calore del fuoco
Alimentare i tuoi passi quando è iniziato il tuo viaggio
Sono la paura che ti si attorciglia attorno alla gola
La scintilla vitale che si nasconde nel profondo della tua anima
Sono la tua aura, fame di onore
Tengo il potere che cerchi
Eeeoh
Un fuoco si alzò dietro i suoi occhi
Gli alberi, come torce, ardevano nella notte
Il fuoco corse nel cielo
Gli alberi come torce
Come torce accese di luce
E ora sono in fuga
Nessuna pietà li colpisce uno per uno
Hai un'ascia da macinare
Implacabile, nessuno è rimasto indietro
L'immolazione è il loro destino
Dai loro la caccia e fagli sentire il tuo odio
Nessun codardo è rimasto in vita
Con il tuo potere moriranno
E ora sono in fuga
Nessuna pietà li colpisce uno per uno
Hai un'ascia da macinare
Per il fuoco della tua anima
È un terrore da guardare
Nessuna quantità di lavoro o formazione
Può prepararli per la loro fine fiammeggiante
Ma non trattenere mio figlio
Devono morire
Afferra la forza divina
Dai forma al mondo secondo il tuo design
E rilascia il potere che tieni nel tuo cuore