Traduzione del testo della canzone Idaho - Afroman

Idaho (originale)

Texas are you my friend, you live so close to the end
Texas are you my friend, cause I’m afraid of you
Hey Maine hey, you’re a little too high for me
And Fla you’re just a little too low
D.C. you could be the end of me
I think I’m movin to Idaho
I ain’t afraid of you
Oo, people on the outside lookin in
Mother Nature shakes, what then what then
Oo, people on the outside lookin through
She’ll shake you to Idaho, that’s what she’ll do
Oo, Oo Carolina Brother’s you make me crawl under the covers
I just can’t get myself to go, oh no
Hey Joe I see your name too, but there is nothin that they can do
I think I’m movin to Idaho
I ain’t afraid of you
Oo, people on the outside lookin in
Mother Nature shakes, what then what then
Oo, people on the outside lookin through
She’ll shake you to Idaho, that’s what she’ll do Idaho

(traduzione)

Texas sei mio amico, vivi così vicino alla fine
Il Texas sei mio amico, perché ho paura di te
Ehi, Maine, ehi, sei un po' troppo sballato per me
E Fla sei solo un po' troppo basso
D.C. potresti essere la mia fine
Penso che mi trasferirò nell'Idaho
Non ho paura di te
Oo, le persone dall'esterno guardano dentro
Madre Natura trema, cosa poi cosa poi
Oo, le persone dall'esterno ci guardano
Ti scuoterà nell'Idaho, ecco cosa farà
Oo, Oo Carolina Brother's mi fai strisciare sotto le coperte
Non riesco a convincermi ad andare, oh no
Ehi Joe, vedo anche il tuo nome, ma non c'è niente che possano fare
Penso che mi trasferirò nell'Idaho
Non ho paura di te
Oo, le persone dall'esterno guardano dentro
Madre Natura trema, cosa poi cosa poi
Oo, le persone dall'esterno ci guardano
Ti scuoterà nell'Idaho, ecco cosa farà nell'Idaho