Traduzione del testo della canzone Smoke Some Green - Afroman

Smoke Some Green (originale)

All the fellas roll a fat blunt and
Smoke some green, smoke some green, smoke some (green)
All the ladies rub on your cunt and
Smoke some green, smoke some green, smoke some (green) x2
Because I got high in this bitch
You can’t see my burgundy eye in this bitch
T burg Mississippi p-dale in this bitch
T-shirt, cds for sell in this bitch
Inhale and get high, my my my
You need to give beer and marijuana a try
I ride thirteens and hit the three will switch
I’m from Eastside Palmdale Cali, Biaatch
Hungry Hustler records with the marijuana leaf
Still pimpin' poor bitchs even though we got beef
Get an ounce, Get an ounce
Now I’m about to smoke some green
Flick my ashes, drink my glasses, and I keep my clothes clean
Two or three hoes wanna pose with Afroman
Marijuana, malt liquor, butt cheeks in my hand
Real women groping me
Cheater haters scoping me
Cops know I got some liquor plus I got some dope on me
All the fellas roll a fat blunt and
Smoke some green, smoke some green, smoke some (green)
All the ladies rub on your cunt and
Smoke some green, smoke some green, smoke some (green) x2
First my head start ta spin then my beer cup falls
Falls on all y’all.
Oh shit ah nah
Started slapping hoe bitch
Took that bitch to berlin
Told that bitch to suck my dick till' the fucking world ends
All my homies got some bitches
All them bitches bring me riches
Put them riches in my britches
Leave them bitches in some ditches
Beers, blunts, bag of weed
Everything a brother need
No stems no seeds roll it up with speed
Palmdale cali anti-dope alley
So much weed my house look like a galley
I’m never on MTV, I’m never on BET
I talk too much about W-EED
Love me a sugar bear, great big derriere
Real long pretty hair, marijuana everywhere
Ride cross country, smokin' in the country
At the waffle house *chicken* I got the muchies
All the fellas roll a fat blunt and
Smoke some green, smoke some green, smoke some (green)
All the ladies rub on your cunt and
Smoke some green, smoke some green, smoke some (green) x2

(traduzione)

Tutti i ragazzi tirano un grasso contundente e
Fuma un po' di verde, fuma un po' di verde, fuma un po' (verde)
Tutte le donne si strofinano sulla fica e
Fuma un po' di verde, fuma un po' di verde, fuma un po' (verde) x2
Perché mi sono sballato con questa puttana
Non puoi vedere il mio occhio bordeaux in questa cagna
T burg Mississippi p-dale in questa cagna
T-shirt, cd da vendere in questa cagna
Inspira e sballati, mio mio mio
Devi provare la birra e la marijuana
Io guido tredici e premo i tre cambieranno
Vengo da Eastside Palmdale Cali, Biaatch
Hungry Hustler registra con la foglia di marijuana
Ancora povere puttane anche se abbiamo carne di manzo
Prendi un'oncia, prendi un'oncia
Ora sto per fumare un po' di verde
Scorri le mie ceneri, bevo i miei bicchieri e tengo puliti i miei vestiti
Due o tre troie vogliono posare con Afroman
Marijuana, liquore al malto, chiappe nella mia mano
Donne vere che mi palpeggiano
Imbroglioni che odiano me
I poliziotti sanno che ho un po' di liquori e ho un po' di droga su di me
Tutti i ragazzi tirano un grasso contundente e
Fuma un po' di verde, fuma un po' di verde, fuma un po' (verde)
Tutte le donne si strofinano sulla fica e
Fuma un po' di verde, fuma un po' di verde, fuma un po' (verde) x2
Prima la mia testa inizia a girare, poi il mio bicchiere di birra cade
Cade su tutti voi.
Oh merda ah nah
Ho iniziato a schiaffeggiare la puttana
Ho portato quella puttana a berlino
Ho detto a quella puttana di succhiarmi il cazzo fino alla fine del fottuto mondo
Tutti i miei amici hanno delle puttane
Tutte quelle puttane mi portano ricchezza
Metti loro le ricchezze nei miei brici
Lasciale femmine in alcuni fossati
Birre, blunt, sacchetto di erba
Tutto ciò di cui ha bisogno un fratello
Niente steli, niente semi, arrotolalo con velocità
Vicolo antidoping di Palmdale Cali
Tanta erba la mia casa sembra una cambusa
Non sono mai su MTV, non sono mai su BET
Parlo troppo di W-EED
Amami un orso di zucchero, grande grande dietro
Capelli davvero lunghi e carini, marijuana ovunque
Pedala attraverso il paese, fumando in campagna
Alla casa delle cialde *pollo* ho ottenuto i muchies
Tutti i ragazzi tirano un grasso contundente e
Fuma un po' di verde, fuma un po' di verde, fuma un po' (verde)
Tutte le donne si strofinano sulla fica e
Fuma un po' di verde, fuma un po' di verde, fuma un po' (verde) x2