Traduzione del testo della canzone wilted - After Midnight Project

wilted (originale)

Im spinning around
Im out of control
Im digging myself a familiar hole
All Ive got on my mind is your face
But youre gone tonight
Tonight, tonight, tonight
I walked into your empty room
A different scent a different mood
I got on my knees
Put my head to the ground and begged please
Dont take the covers of your bed
I dont want you to forget
I just want you to remember all the times we spent
Dancing off our feet
Pulling on the sheets
Oh we need each other to go on
Im tired of waking up alone
Lets run away
If you take me back my love I swear Ill change
Ive been trying to get my life in gear but my bodies to weak
My words, unclear
Im falling apart from myself
But myself is the only thing that will take me back
Back to you
Back to love
Back to life
Back to us
Building memories that only we can touch
Dont take our photos off the wall
If its meant to be they’ll fall
But I promise that ill save them in a book for when
You come back my way
Well just turn to the last page
Oh we need each other to go on
Im tired of waking up alone
Lets run away
If you take me back my love I swear Ill change
Doors closing
Wilting roses
Her tears run dry
Time save me
Voice helps her to hear me cry
Dont take the covers off your bed
The photos off your wall
Dont change anything at dont change anything at all

wilted (traduzione)

Sto girando
Sono fuori controllo
Mi sto scavando una buca familiare
Tutto quello che ho in mente è la tua faccia
Ma te ne sei andato stasera
Stanotte, stanotte, stanotte
Sono entrato nella tua stanza vuota
Un profumo diverso un umore diverso
Mi sono inginocchiato
Appoggio la testa a terra e supplico per favore
Non prendere le coperte del tuo letto
Non voglio che tu lo dimentichi
Voglio solo che tu ricordi tutte le volte che abbiamo trascorso
Ballando fuori dai nostri piedi
Tirando le lenzuola
Oh, abbiamo bisogno l'uno dell'altro per andare avanti
Sono stanco di svegliarmi da solo
Scappiamo
Se mi riprendi il mio amore, ti giuro che cambierò
Ho cercato di mettere in moto la mia vita, ma il mio corpo si è indebolito
Le mie parole, poco chiare
Sto cadendo a pezzi da me stesso
Ma me stesso è l'unica cosa che mi riporterà indietro
Indietro da te
Torna all'amore
Ritorno alla vita
Torna da noi
Costruire ricordi che solo noi possiamo toccare
Non togliere le nostre foto dal muro
Se è destinato ad essere, cadranno
Ma prometto che li salverò in un libro per quando
Torni a modo mio
Bene, vai all'ultima pagina
Oh, abbiamo bisogno l'uno dell'altro per andare avanti
Sono stanco di svegliarmi da solo
Scappiamo
Se mi riprendi il mio amore, ti giuro che cambierò
Chiusura porte
Rose appassite
Le sue lacrime si asciugano
Risparmiami tempo
La voce la aiuta a sentirmi piangere
Non togliere le coperte dal letto
Le foto fuori dal muro
Non modificare nulla non modificare nulla