Testi di Извращение - Агата Кристи

Извращение (originale)

Мы слишком люди, мы слишком любим,
Не видя света других планет.
А где-то космос считает звезды,
А звездам счета навеки нет!
Не люби меня, нет, не люби меня.
Будь со мною грубее, активнее.
Не проси у меня ты прощения,
Соверши надо мной извращение.
Всегда так будет: те, кто нас любит
Нам рубят крылья и гасят свет.
И мстит нам космос: уводит звезды
Туда, где людям дороги нет.
Отпусти нас туда, не люби меня.
Будь со мною грубее, активнее.
Не проси у меня ты прощения,
Соверши надо мной извращение.
И ты поймешь сама радости кнута.
Через боль и грусть ты узнаешь путь,
Ты узнаешь путь искупления.
Извращение, извращение.

(traduzione)

Siamo troppo persone, amiamo troppo,
Non vedere la luce di altri pianeti.
E da qualche parte il cosmo conta le stelle,
E le stelle non contano mai!
Non amarmi, no, non amarmi.
Sii più duro con me, sii più attivo.
Non chiedermi perdono,
Pervertimi.
Lo sarà sempre: chi ci ama
Ci tagliano le ali e spengono la luce.
E il cosmo si vendica di noi: porta via le stelle
Dove le persone non hanno modo.
Andiamo lì, non amarmi.
Sii più duro con me, sii più attivo.
Non chiedermi perdono,
Pervertimi.
E tu stesso capirai le gioie della frusta.
Attraverso il dolore e la tristezza conoscerai la strada
Conoscerai la via della redenzione.
Perversione, perversione.