Traduzione del testo della canzone Пират - Агата Кристи

Пират (originale)

На корабле умер король
У короля маленький сын
Корабли, корабли далеко от земли
Маленький сын — первая боль
Новый король новая роль
Корабли, корабли далеко от земли
А я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет чёрным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я жесток и так надо, надо
Полетит мое пламя, пламя
До самого ада
И там в аду я всех найду
Я за отца всем отомщу
Отмщу, полечу и останусь в раю
Да я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет черным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я умру и так надо, надо
Полетят мои слёзы-пламя
До самого рая
Да я буду пиратом!
Умер король
У короля маленький сын
Корабли, корабли далеко от земли
А я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет чёрным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я жесток и так надо, надо
Полетит мое пламя, пламя
До самого ада
Да-да, я буду пиратом-гадом
Всех поставлю раком, задом
Будет черным знамя, знамя
Ты не жди меня, мама, мама
Ты не жди меня, мама, мама
Я умру и так надо, надо
Полетят мои слёзы-пламя
До самого рая
До самого рая
До самого…

(traduzione)

Il re morì sulla nave
Il re ha un figlio piccolo
Navi, navi lontane dalla terraferma
Figlio piccolo - il primo dolore
Nuovo re nuovo ruolo
Navi, navi lontane dalla terraferma
E sarò un pirata bastardo
Metterò tutti nel cancro, al contrario
Lo stendardo sarà nero, lo stendardo
Non aspettarmi, mamma, mamma
Non aspettarmi, mamma, mamma
Io sono crudele e quindi è necessario, è necessario
La mia fiamma volerà, fiamma
Fino all'inferno
E lì all'inferno troverò tutti
Vendicherò tutti per mio padre
Mi vendicherò, volerò e rimarrò in paradiso
Sì, sarò un pirata bastardo
Metterò tutti nel cancro, al contrario
Ci sarà uno striscione nero, striscione
Non aspettarmi, mamma, mamma
Non aspettarmi, mamma, mamma
Morirò e quindi è necessario, è necessario
Le mie lacrime voleranno
Fino al paradiso
Sì, sarò un pirata!
Il re è morto
Il re ha un figlio piccolo
Navi, navi lontane dalla terraferma
E sarò un pirata bastardo
Metterò tutti nel cancro, al contrario
Lo stendardo sarà nero, lo stendardo
Non aspettarmi, mamma, mamma
Non aspettarmi, mamma, mamma
Io sono crudele e quindi è necessario, è necessario
La mia fiamma volerà, fiamma
Fino all'inferno
Sì, sì, sarò un pirata bastardo
Metterò tutti nel cancro, al contrario
Ci sarà uno striscione nero, striscione
Non aspettarmi, mamma, mamma
Non aspettarmi, mamma, mamma
Morirò e quindi è necessario, è necessario
Le mie lacrime voleranno
Fino al paradiso
Fino al paradiso
Fino a…