| Hab keine Angst
| Non avere paura
|
| Leg deinen Kopf zur Seite
| Inclina la testa di lato
|
| Es tut nicht weh
| Non fa male
|
| Ich bin bei dir
| Sono con te
|
| Wohin du auch gehst
| Ovunque tu vada
|
| Ich bin bei dir
| Sono con te
|
| Wohin du auch gehst
| Ovunque tu vada
|
| Ich spüre nicht’s in mir, bin völlig ausgebrannt
| Non lo sento in me, sono completamente esaurito
|
| Der letzte Hauch von Mensch, durch deinen Tod verbannt
| L'ultimo tocco dell'uomo, bandito dalla tua morte
|
| Ich krieche wie ein Tier, durch’s letzte Tageslicht
| Striscio come un animale attraverso l'ultima luce del giorno
|
| Und halte zärtlich was von dir noch übrig ist
| E stringi teneramente ciò che resta di te
|
| So still und wunderschön, trotz fauligem Gestank
| Così immobile e bella, nonostante il fetore putrido
|
| Nur der Trennungschmerz, raubt mir den Verstand
| Solo il dolore della separazione mi fa impazzire
|
| Ich leg mich in dein Grab, mach meine Augen zu
| Mi sdraio nella tua tomba, chiudo gli occhi
|
| Ich lass dich nie mehr gehen, sag mir wo bist du?
| Non ti lascerò mai andare, dimmi dove sei?
|
| Wo bist du?
| Dove sei?
|
| Ich bin bei dir
| Sono con te
|
| Wohin du auch gehst
| Ovunque tu vada
|
| Ich bin bei dir
| Sono con te
|
| Wohin du auch gehst
| Ovunque tu vada
|
| Es tut nicht weh
| Non fa male
|
| Jetzt lieg ich neben dir, mein Körper regungslos
| Ora sono sdraiato accanto a te, il mio corpo immobile
|
| So völlig steif und kalt, wie der deine
| Completamente rigido e freddo come il tuo
|
| In deinem Grab
| Nella tua tomba
|
| Du warst so hemmungslos, jetzt bist du abgeschlafft
| Eri così disinibito, ora sei stanco
|
| Kein Hauch von Leben mehr, lässt mich alleine
| Nessun alito di vita più, mi lascia solo
|
| In deinem Grab
| Nella tua tomba
|
| In deinem Grab
| Nella tua tomba
|
| Ich bin bei dir
| Sono con te
|
| Wohin du auch gehst
| Ovunque tu vada
|
| Jetzt lieg ich neben dir, mein Körper regungslos
| Ora sono sdraiato accanto a te, il mio corpo immobile
|
| So völlig steif und kalt, wie der deine
| Completamente rigido e freddo come il tuo
|
| In deinem Grab
| Nella tua tomba
|
| Du warst so hemmungslos, jetzt bist du abgeschlafft
| Eri così disinibito, ora sei stanco
|
| Kein Hauch von Leben mehr, lässt mich alleine
| Nessun alito di vita più, mi lascia solo
|
| In deinem Grab
| Nella tua tomba
|
| In deinem Grab | Nella tua tomba |