Traduzione del testo della canzone Tu Un Es - Aija Andrejeva, Alex, COLT

Tu Un Es (originale)

Tu un es, es un tu
Divi vien šai pilsētā
Mazā, baltā pilsētā
Tu un es, es un tu
Tas bij, bet nu jau sen
Tu esi tālu, un aizlido skumīgi laiks
Tavs rokas pieskāriens pāri man slīd
Varbūt tomēr kādreiz pie manis
Tavs ceļš atvedīs, varbūt jau rīt
Vienmēr es būšu tev klāt, kad sauksi tu
Zini — tev ir kurp iet, kur paslēpties
Vienmēr es būšu tev klāt, kad sauksi tu
Ja ir grūti, ja ir skumji, ja vienkārši iegribas — nāc!
Varbūt jau rīt

Tu Un Es (traduzione)

Tu ed io, io e te
Solo due in questa città
In una piccola città bianca
Tu ed io, io e te
Lo era, ma è stato tanto tempo fa
Sei lontano e il tempo vola tristemente
Il tocco della tua mano scivola su di me
Forse un giorno con me
Il tuo percorso ti porterà, forse già domani
Ci sarò sempre per te quando chiamerai
Sai, hai un posto dove andare, un posto dove nasconderti
Ci sarò sempre per te quando chiamerai
Se è difficile, se sei triste, se ne hai solo voglia, vieni!
Forse già domani