Traduzione del testo della canzone Slow Dance - AJ Mitchell, Ava Max

Slow Dance (originale)

If you stay for this minute
Girl, I’ll never let you down
We ain’t off the limit
I could hold you after now
No more talking, I don’t know what you wanna do with that
It feels good, why you even wanna hold it back?
We just work and I know there’s no coming back
Where you at?
Where you at?
Where you at?
I wanna slow dance if you’re feeling me now
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now
I need a romance, one chance
I just wanna know, will you slow dance?
I wanna slow dance if you’re feeling me now
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now
I need a romance, one chance
I just wanna know, will you slow dance?
And do you mind if I say it?
Just wanna have you around (Oh)
We take, then we give it
Something lifts us off the ground, baby
No more talk, I don’t know what you wanna do with that
It feels good, why you even wanna hold it back?
(Hold it back)
We just work, so I know that there’s no going back
Where you at?
Where you at?
Where you at?
I wanna slow dance if you’re feeling me now (If you’re feeling me now)
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now
I need a romance (Romance), one chance (One chance)
I just wanna know, will you slow dance?
I wanna slow dance if you’re feeling me now (If you’re feeling me now)
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now (Killing me now)
I need a romance, one chance (One chance)
I just wanna know, will you slow dance?
It won’t work, it won’t work, it won’t work out
If we don’t have a say in this world now
Taking turns, taking turns in this dance now (Yeah)
I won’t forget about you
I wanna slow dance if you’re feeling me now
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now (Killing me now, no, no, no,
no)
I need a romance, one chance
I just wanna know, will you slow dance?
I wanna slow dance if you’re feeling me now
If we don’t hold hands, you’ll be killing me now (Killing me now)
I need a romance, one chance (One chance)
I just wanna know, will you slow dance?

Slow Dance (traduzione)

Se rimani per questo minuto
Ragazza, non ti deluderò mai
Non siamo fuori limite
Potrei abbracciarti dopo ora
Non più parlare, non so cosa vuoi farci con quello
È bello, perché vuoi trattenerlo?
Lavoriamo e so che non si torna indietro
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
Voglio ballare lentamente se mi senti ora
Se non ci teniamo per mano, mi ucciderai ora
Ho bisogno di una storia d'amore, una possibilità
Voglio solo sapere, ballerai lentamente?
Voglio ballare lentamente se mi senti ora
Se non ci teniamo per mano, mi ucciderai ora
Ho bisogno di una storia d'amore, una possibilità
Voglio solo sapere, ballerai lentamente?
E ti dispiace se lo dico?
Voglio solo averti intorno (Oh)
Prendiamo, poi lo diamo
Qualcosa ci solleva da terra, piccola
Non più chiacchiere, non so cosa vuoi farci con quello
È bello, perché vuoi trattenerlo?
(Tienilo indietro)
Lavoriamo e basta, quindi so che non si torna indietro
Dove sei?
Dove sei?
Dove sei?
Voglio ballare lentamente se mi senti ora (se mi senti ora)
Se non ci teniamo per mano, mi ucciderai ora
Ho bisogno di un romanzo (Romance), una possibilità (Una possibilità)
Voglio solo sapere, ballerai lentamente?
Voglio ballare lentamente se mi senti ora (se mi senti ora)
Se non ci teniamo per mano, mi ucciderai ora (uccidendomi ora)
Ho bisogno di una storia d'amore, una possibilità (una possibilità)
Voglio solo sapere, ballerai lentamente?
Non funzionerà, non funzionerà, non funzionerà
Se non abbiamo voce in capitolo in questo mondo ora
A turno, a turno in questo ballo ora (Sì)
Non ti dimenticherò
Voglio ballare lentamente se mi senti ora
Se non ci teniamo per mano, mi ucciderai ora (uccidendomi ora, no, no, no,
No)
Ho bisogno di una storia d'amore, una possibilità
Voglio solo sapere, ballerai lentamente?
Voglio ballare lentamente se mi senti ora
Se non ci teniamo per mano, mi ucciderai ora (uccidendomi ora)
Ho bisogno di una storia d'amore, una possibilità (una possibilità)
Voglio solo sapere, ballerai lentamente?