Traduzione del testo della canzone Dinlemelisin Beni - Ajda Pekkan

Dinlemelisin Beni (originale)

Bir kalemde siliyor atýyorsun bütün gerçekleri
Dört ediyor deðiþmez biliyorsun iki kere iki
Yusyuvarlak dünya dönüyor görüyorsun düz deðil ki
Gün batýnca ufukta yerine ay doðar geceleri
Dinlemelisin sen dinlemelisin, dinlemelisin beni
Ýstemelisin sen öðrenmelisin sabýrla beklemeyi
Dinlemelisin sen dinlemelisin, dinlesene kalbini
Çarpýyorsa dinle, her vuruþta söyle seni sevdiðimi
Dinlemeden gitme bu gece dur dinle yarýn geç olur belki
Saymalýsýn bir bir hatalarýn çoðu sende deðil mi
Dinlemeden gitme bu gece dur dinle yarýn geç olur belki
Ayrýlýða suçlu arama etrafta, senin eserindi
Söz: Fikret Þeneþ & Müzik: Selçuk Baþar

(traduzione)

Cancelli tutti i fatti con una penna
Non fa quattro, sai, due per due
Il mondo rotondo gira, vedi che non è piatto
Quando il sole tramonta, la luna sorge all'orizzonte invece che di notte
Devi ascoltare, devi ascoltare, devi ascoltare me
Devi volere, devi imparare ad aspettare con pazienza
Dovresti ascoltare, dovresti ascoltare, ascoltare il tuo cuore
Ascolta se sta andando in crash, dimmelo ogni volta che ti amo
Non andare senza ascoltare, fermati stasera, ascolta, forse domani sarà tardi
Dovresti contare uno per uno, non hai la maggior parte dei tuoi errori?
Non andare senza ascoltare, fermati stasera, ascolta, forse domani sarà tardi
Non cercare i colpevoli nella rottura, è stato il tuo lavoro
Testi: Fikret Şeneş & Musica: Selçuk Başar