Traduzione del testo della canzone Eğlen Güzelim - Ajda Pekkan

Eğlen Güzelim (originale)

Düşün düşün aşamıyorum engelleri
Varamıyorum yanına çarelerin
Yıkıl duvar göremiyorum enginleri
Gidemiyorum bırakıp uzaklara
Bir ağlarım bir gülerim
Sanma senden vazgeçerim
Alışamam inan yokluğuna
Eğlen güzelim gününü gün et
Ben vazgeçmişken eğlen
Karaları ben bağlarım
Sende vakit çok erken

Eğlen Güzelim (traduzione)

Pensa, pensa, non riesco a superare gli ostacoli
Non posso raggiungerti
Abbattere il muro, non riesco a vedere il vasto
Non posso andare e andarmene
Piango una volta, sorrido
Non pensare che mi arrenderò con te
Non riesco ad abituarmi alla tua assenza
Divertiti la mia bella giornata
Divertiti mentre mi arrendo
Lego le terre
È troppo presto per te