Traduzione del testo della canzone Duy Feryadımı - Ajda Pekkan

Duy Feryadımı (originale)

Ah yüreğim bir çıkmaz sokak
Duygularım salkım saç ak
Hayat başka sen bu aşka
Bir nokta koy oldu olacak
Biraz sevinç biraz acı
Ah bir fırtına başlangıcı
Hüküm giydim ben sevmeye
à ekerim her neyse günahını
Yer gök dinledi ahımı
Duy feryadımı
Bende akıl kalmadıki
Aldın aklımı
Birgün şÃ¶yle birgün böyle
Şaşırdım kaldım
Ben bu sevdanın uğruna
Kül oldum yandım

Duy Feryadımı (traduzione)

Oh il mio cuore è un vicolo cieco
I miei sentimenti sono un mucchio di capelli
La vita è diversa da te rispetto a questo amore
Mettere un punto sarà
Un po' di gioia un po' di dolore
Ah l'inizio di una tempesta
Sono stato giudicato per amare
Prenderò comunque il tuo peccato
Cielo e terra hanno ascoltato
ascolta il mio grido
Sono fuori di testa
hai preso la mia mente
un giorno così
ero sorpreso
Io sono per il bene di questo amore
Divenni cenere e bruciai