Traduzione del testo della canzone Haram Olsun Bu Aşk Sana - Ajda Pekkan

Haram Olsun Bu Aşk Sana (originale)

Sen oralarda sevgiden benden uzak
Belki mutlusun belki deli
Bense burada kimsesiz çocuk gibi
Bekler dururum bir dost eli
İç içebilirsen kadehler zehir gibi
Hasretten geç geçebilirsen sevgimden
Dön dönebilirsen herşeye o günlere
İstersen git gidebilirsen kalbimden
Sen oralarda razıysan unutmaya
Söyle sevgilim yazık bana
Dur sakın gelme kal benden uzaklarda
Kal haram olsun bu aşk sana
İç içebilirsen kadehler zehir gibi
Hasretten geç geçebilirsen sevgimden
Dön dönebilirsen herşeye o günlere
İstersen git gidebilirsen kalbimden
Dur sakın gelme kal benden uzaklarda kal
Haram olsun bu aşk sana
Haram olsun sana

(traduzione)

Sei lì lontano dall'amore da parte mia
Forse sei felice, forse pazzo
Sono qui come un bambino senzatetto
Sto aspettando una mano amica
Se puoi bere, i bicchieri sono come veleno
Se riesci a superare il desiderio del mio amore
Se puoi tornare a tutto indietro a quei giorni
Se vuoi, puoi allontanarti dal mio cuore
Se sei disposto lì, dimenticalo.
Dimmi tesoro, pietà di me
Fermati, non venire, stai lontano da me
Lascia che questo amore ti sia proibito
Se puoi bere, i bicchieri sono come veleno
Se riesci a superare il desiderio del mio amore
Se puoi tornare a tutto indietro a quei giorni
Se vuoi, puoi allontanarti dal mio cuore
Non venire, non venire, stai lontano da me
Accidenti a questo amore per te
Vietato