Traduzione del testo della canzone Ölüm Yok Ya Sonunda - Ajda Pekkan

Ölüm Yok Ya Sonunda (originale)

Duygular dört bir yanımda zincir
Her an hislerimle yaşıyorum
Belki zaman zaman kırılıyor
Bazen de hak verip susuyorum
Ne çıkar ağlasam, ne çıkar yanılsam
Ölüm yok ya sonunda, ölüm yok ya sonunda
Ne çıkar kaybetsem, ne çıkar kazansam
Ölüm yok ya sonunda, ölüm yok ya sonunda
Yine de her zaman bakarım sevgiyle
Sararım sevgiyle dertlerimi
Atarım içime bakarım sevgiyle
Sararım sevgiyle dertlerimi
Değer mi sevgilim eriyen kaybolan yıllara
Dertlerinle barış
Ne çıkar ölüm yok ya sonunda

Ölüm Yok Ya Sonunda (traduzione)

Le emozioni si incatenano tutt'intorno a me
Vivo con i miei sentimenti ogni momento
Forse si rompe di tanto in tanto
A volte do il diritto e taccio
E se piango, e se mi sbaglio
Non c'è morte alla fine, non c'è morte alla fine
E se perdo, e se vinco
Non c'è morte alla fine, non c'è morte alla fine
Tuttavia, guardo sempre con amore
Avvolgo i miei problemi con l'amore
Lancio, guardo dentro, con amore
Avvolgo i miei problemi con l'amore
Ne vale la pena, mia cara, gli anni che si sono sciolti
pace con i tuoi guai
E se non ci fosse la morte, alla fine