Traduzione del testo della canzone Skate Park - AJJ, Andrew Jackson Jihad

Skate Park (originale)

The skate park is only fifteen minutes on the way
And there is nothing I would rather do on this terrible fucking day
Than break break break my my bones
And feel the pain of self improvement
It’s not your job to make everybody happy
You don’t have to answer to anyone or anybody
Just stick stick stick to your guns
And don’t quit until you feel like changing them
And it’s a sin and a shame
To keep yourself from knowing
The things that make you beautiful and complete
And we lie to ourselves
We can feel our insides rotting
When the world should be bowing at our feet
At our feet
Stick stick stick to your guns
And don’t quit until you feel like changing them
Stick stick stick to your guns
And don’t quit until you feel like changing them
Stick stick stick to your guns
And don’t quit until you feel like changing them

(traduzione)

Lo skate park è a soli quindici minuti di viaggio
E non c'è niente che preferirei fare in questo terribile fottuto giorno
Allora rompi rompi rompi le mie ossa
E senti il ​​dolore del miglioramento di te stesso
Non è compito tuo rendere tutti felici
Non devi rispondere a nessuno o a nessuno
Basta attaccare stick stick alle tue pistole
E non smettere finché non hai voglia di cambiarli
Ed è un peccato e una vergogna
Per impedire a te stesso di sapere
Le cose che ti rendono bella e completa
E noi mentiamo a noi stessi
Possiamo sentire le nostre viscere marcire
Quando il mondo dovrebbe inchinarsi ai nostri piedi
Ai nostri piedi
Attacca il bastone alle tue pistole
E non smettere finché non hai voglia di cambiarli
Attacca il bastone alle tue pistole
E non smettere finché non hai voglia di cambiarli
Attacca il bastone alle tue pistole
E non smettere finché non hai voglia di cambiarli