Traduzione del testo della canzone Broken - AK

Broken (originale)

You don’t know what you did to me
It’s all a cycle, my life and heartbreak
I lost all my hope from all my heartaches
I hope you’ve been well
Although you’ve drowned me in my own tears
But I’ve learned one thing
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Yeah, I’m numb to the pain you try to bring
Told me you love me but things change
All you would do is just bring pain
'Til I broke out of your fuckin' chains
Now you ain’t shit to me
Now you ain’t shit to me
Baby, you history
You brought me misery
Look what you did to me
Look what you did to me
Your fam trippin' askin' where the fuck I’m at
Sparked a love in my chest and now you burned it to the ash
Better tell 'em all the reasons I ain’t never comin' back
Don’t hold your breath, you think I’m ever comin' back, yeah
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
I don’t feel nothin' but empty inside
My heart is now hollow, you’re the reason why
I say that I hate you, I know it’s a lie
On the surface I love you, deep down I despise
You fucked me up bad, now I battle myself
This song ain’t about you, don’t flatter yourself
You put me down, left me to drown in my tears
Now you hate me because I got out with no help
Who the fuck you think you are?
Out here tryna break my heart
You left me in the dark
I’d never tell you, but you left your mark on me
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb
Heartbreak makes you heartless
I used to live to love and now it’s all dead
I feel, I feel, I feel, I feel numb

(traduzione)

Non sai cosa mi hai fatto
È tutto un ciclo, la mia vita e il crepacuore
Ho perso tutta la mia speranza da tutti i miei dolori
Spero tu stia bene
Anche se mi hai affogato nelle mie stesse lacrime
Ma ho imparato una cosa
Il crepacuore ti rende senza cuore
Vivevo per amare e ora è tutto morto
Mi sento, mi sento, mi sento, mi sento insensibile
Il crepacuore ti rende senza cuore
Vivevo per amare e ora è tutto morto
Mi sento, mi sento, mi sento, mi sento insensibile
Sì, sono insensibile al dolore che cerchi di portare
Mi hai detto che mi ami, ma le cose cambiano
Tutto quello che faresti è portare solo dolore
Finché non sono uscito dalle tue fottute catene
Ora non sei una merda per me
Ora non sei una merda per me
Tesoro, tu storia
Mi hai portato infelicità
Guarda cosa mi hai fatto
Guarda cosa mi hai fatto
La tua famiglia inciampa chiedendo dove cazzo sono
Ha acceso un amore nel mio petto e ora l'hai ridotto in cenere
Meglio dirgli tutti i motivi per cui non tornerò mai più
Non trattenere il respiro, pensi che tornerò mai più, sì
Il crepacuore ti rende senza cuore
Vivevo per amare e ora è tutto morto
Mi sento, mi sento, mi sento, mi sento insensibile
Il crepacuore ti rende senza cuore
Vivevo per amare e ora è tutto morto
Mi sento, mi sento, mi sento, mi sento insensibile
Non mi sento nient'altro che vuoto dentro
Il mio cuore ora è vuoto, tu sei il motivo
Dico che ti odio, so che è una bugia
Apparentemente ti amo, in fondo ti disprezzo
Mi hai fottuto male, ora combatto me stesso
Questa canzone non parla di te, non lusingarti
Mi hai messo giù, mi hai lasciato affogare nelle mie lacrime
Ora mi odi perché sono uscito senza aiuto
Chi cazzo pensi di essere?
Qui fuori sto provando a spezzarmi il cuore
Mi hai lasciato all'oscuro
Non te lo direi mai, ma mi hai lasciato il segno
Il crepacuore ti rende senza cuore
Vivevo per amare e ora è tutto morto
Mi sento, mi sento, mi sento, mi sento insensibile
Il crepacuore ti rende senza cuore
Vivevo per amare e ora è tutto morto
Mi sento, mi sento, mi sento, mi sento insensibile