Traduzione del testo della canzone Origine Mythique - Akitsa

Origine Mythique (originale)

Le son des grincements de dents
Se rpand avec le vent
Comme un appel la mort
Au lever d’une macabre aurore
Dans nos corps rsonnent encore
Les trompettes et les cors
Lugubre symphonie des profondeurs
Qui annonce l’ore de la terreur
Les os claquent, les coeurs clatent
Devant l’horrible vision carlate
De l’Avnement du feu ternel
Tout devient brasier avec un terrible fiel
Que le jour se lve
Et que tous enfin crvent
Les chiens comme l’humain, l’humain comme des chiens
S’annihilent dans le royaume absolu du rien
Ainsi au del du bien et du mal
S’lve le destin fatal
De l’immuable cycle
Du retour l’origine mythique

(traduzione)

Il suono del digrignamento dei denti
Si diffonde con il vento
Come una chiamata di morte
Al sorgere di una macabra alba
Nei nostri corpi risuonano ancora
Trombe e corni
Lugubre sinfonia degli abissi
Chi annuncia il minerale del terrore
Le ossa sbattono, i cuori si rompono
Davanti all'orribile visione scarlatta
Da L'ascesa del fuoco eterno
Tutto diventa un inferno con un terribile fiele
Che il giorno sorga
E che tutti alla fine muoiono
Ai cani piacciono gli umani, agli umani piacciono i cani
Annientare nel regno assoluto del nulla
Quindi al di là del bene e del male
Sorge il destino fatale
Del ciclo immutabile
Ritorno all'origine mitica