Traduzione del testo della canzone I Want You Back Here with Me - Albert Hammond

I Want You Back Here with Me (originale)

Now that you gone away, I missing you more each day
Inspite of the aches and pains, the feeling remains
I lay awake at night, I think how you held me tight,
Nobody else would do, no one but you
It’s a sad situation, I don’t need no explanation
I was such a fool to doubt you
Now I just can’t live without you
I get this feeling for you and I know
Something I just didn’t see
I get this feeling for you, don’t you know
I want you back here with me
Cuz I love you, I need you, I want you
I want you back here with me
So much was left unsaid, turning inside my head
Somehow I found the words since you’ve been gone
No one can mean as much
Oh, how i miss your touch
No other love will do, no one like you
Once you touch me soft and gentle
Once you make me sentimental
I was such a fool to doubt you
Now I just can’t live without you
I get this feeling for you and I know
Something I just didn’t see

I Want You Back Here with Me (traduzione)

Ora che te ne sei andato, mi manchi ogni giorno di più
Nonostante i dolori e i dolori, la sensazione rimane
Rimango sveglio di notte, penso a come mi hai tenuto stretto,
Nessun altro lo farebbe, nessuno tranne te
È una situazione triste, non ho bisogno di spiegazioni
Sono stato un tale sciocco da dubitare di te
Ora non posso vivere senza di te
Provo questa sensazione per te e lo so
Qualcosa che semplicemente non ho visto
Provo questa sensazione per te, non lo sai
Ti rivoglio qui con me
Perché ti amo, ho bisogno di te, ti voglio
Ti rivoglio qui con me
Tanto è rimasto non detto, girandomi dentro la testa
In qualche modo ho trovato le parole da quando te ne sei andato
Nessuno può significare altrettanto
Oh, quanto mi manca il tuo tocco
Nessun altro amore andrà bene, nessuno come te
Una volta che mi tocchi, morbido e gentile
Una volta che mi rendi sentimentale
Sono stato un tale sciocco da dubitare di te
Ora non posso vivere senza di te
Provo questa sensazione per te e lo so
Qualcosa che semplicemente non ho visto