Traduzione del testo della canzone Fixture Picture - Aldous Harding

Fixture Picture (originale)

Honey, your face is folding up
As the memory kisses you goodbye
It’s better to live with melody and have an honest time
Isn’t that right?
There’s a definite vibe
You can’t be pure and in love
In the corner in blue
Is my name (In the corner)
Fixture picture
I’ve got it, I’m on it
You’re in it, I’m honored
Fixture picture
I’ve got it, I’m on it
You’re in it, I’m honored
I’m on, I’ve never burned brighter
How’s the wine where you live?
Bet it’s expensive
One day we’ll share a glass together and ride the dunes
I’m writing too
There’s a definite vibe
You can’t be pure and in love
In the corner in blue
Is my name (In the corner)
Fixture picture
I’ve got it, I’m on it
You’re in it, I’m honored
Fixture picture
I’ve got it, I’m on it
You’re in it, and I’m honored
Fixture picture
I’ve got it, I’m on it
You’re in it, I’m honored
Fixture picture
I’ve got it, I’m on it
You’re in it, I’m honored
Fixture picture
I’ve got it, I’m on it
You’re in it, and I’m honored

Fixture Picture (traduzione)

Tesoro, la tua faccia si sta piegando
Mentre il ricordo ti saluta
È meglio vivere con la melodia e avere un tempo onesto
Non è vero?
C'è un'atmosfera definita
Non puoi essere puro e innamorato
Nell'angolo in blu
È il mio nome (Nell'angolo)
Immagine dell'apparecchio
Ce l'ho, ci sto
Ci sei dentro, sono onorato
Immagine dell'apparecchio
Ce l'ho, ci sto
Ci sei dentro, sono onorato
Sono acceso, non ho mai bruciato più luminoso
Com'è il vino dove vivi?
Scommetto che è costoso
Un giorno condivideremo un bicchiere insieme e cavalcheremo le dune
scrivo anche io
C'è un'atmosfera definita
Non puoi essere puro e innamorato
Nell'angolo in blu
È il mio nome (Nell'angolo)
Immagine dell'apparecchio
Ce l'ho, ci sto
Ci sei dentro, sono onorato
Immagine dell'apparecchio
Ce l'ho, ci sto
Ci sei dentro e sono onorato
Immagine dell'apparecchio
Ce l'ho, ci sto
Ci sei dentro, sono onorato
Immagine dell'apparecchio
Ce l'ho, ci sto
Ci sei dentro, sono onorato
Immagine dell'apparecchio
Ce l'ho, ci sto
Ci sei dentro e sono onorato