Traduzione del testo della canzone Тайна - Алексей Брянцев

Тайна (originale)

Дождь и кафе будничным днём,
Несколько слов, все не о чём.
И на тебя смотрю я.
Пойманный взгляд, дым сигарет
И невпопад падает свет,
И я уже ревную.
Зонт, ловим такси,
Сбывшийся сон, дома почти.
Да, это он, сбывшийся сон.
Ты – неразгаданная тайна,
Ты – недописанная песня,
Ты – дорогое вино, нежность,
Хранишься в сердце моём вечность.
Ты – неразгаданная тайна,
Ты – недописанная песня,
Ты – дорогое вино, нежность,
Хранишься в сердце моём вечно.
Пару часов, как несколько лет,
Нет больше слов, нет сигарет,
И телефон заброшен.
Словно в кино игры теней
Наша любовь несколько дней.
Но не уйти, не сможешь.
Зонт, ловишь такси,
Сбывшийся сон снова простишь,
Да, это он, сбывшийся сон.
Припев:
Ты – неразгаданная тайна,
Ты – недописанная песня,
Ты – дорогое вино, нежность,
Хранишься в сердце моём вечность.
Ты – неразгаданная тайна,
Ты – недописанная песня,
Ты – дорогое вино, нежность,
Хранишься в сердце моём вечно.
Ты – неразгаданная тайна,
Ты – недописанная песня,
Ты – дорогое вино, нежность,
Хранишься в сердце моём вечность.
Ты – неразгаданная тайна,
Ты – недописанная песня,
Ты – дорогое вино, нежность,
Хранишься в сердце моём вечно.
Ты – дорогое вино, нежность,
Хранишься в сердце моём вечно.

Тайна (traduzione)

Pioggia e caffè nei giorni feriali
Poche parole, niente.
E ti sto guardando.
Sorpresa, fumo di sigaretta
E la luce cade dal nulla
E sono già geloso.
Ombrello, prendiamo un taxi,
Un sogno diventato realtà, quasi a casa.
Sì, è proprio così, un sogno che si avvera.
Sei un mistero irrisolto
Sei una canzone incompiuta
Sei vino costoso, tenerezza,
Rimani nel mio cuore per l'eternità.
Sei un mistero irrisolto
Sei una canzone incompiuta
Sei vino costoso, tenerezza,
Rimani nel mio cuore per sempre.
Un paio d'ore sono come pochi anni
Niente più parole, niente più sigarette
E il telefono è spento.
Come un gioco di ombre da film
Il nostro amore per alcuni giorni.
Ma non puoi andartene.
Ombrello, prendi un taxi
Perdona il sogno che si è avverato di nuovo
Sì, è proprio così, un sogno che si avvera.
Coro:
Sei un mistero irrisolto
Sei una canzone incompiuta
Sei vino costoso, tenerezza,
Rimani nel mio cuore per l'eternità.
Sei un mistero irrisolto
Sei una canzone incompiuta
Sei vino costoso, tenerezza,
Rimani nel mio cuore per sempre.
Sei un mistero irrisolto
Sei una canzone incompiuta
Sei vino costoso, tenerezza,
Rimani nel mio cuore per l'eternità.
Sei un mistero irrisolto
Sei una canzone incompiuta
Sei vino costoso, tenerezza,
Rimani nel mio cuore per sempre.
Sei vino costoso, tenerezza,
Rimani nel mio cuore per sempre.