Traduzione del testo della canzone Я не святой - Алексей Брянцев

Я не святой (originale)

Зачем бросаешь трубку каждый раз,
Зачем мне врёшь, вот и сейчас.
Ты говоришь играя, ты же знаешь жду ответ,
Привет, но на счастье время нет.
Как будто ты смеешься надо мной,
А я ведь жил одной мечтой.
Связать две половинки я хотел в одной судьбе,
Прости, я скучаю по тебе.
Припев:
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я больше не хочу ненужным быть,
Ты помоги себя забыть.
Твоей любви мгновения я украл, как будто вор,
К чему этот разговор.
Припев:
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.

Я не святой (traduzione)

Perché riattacchi ogni volta
Perché mi stai mentendo, qui e ora.
Stai parlando mentre giochi, sai che sto aspettando una risposta,
Ciao, ma non c'è tempo per la felicità.
Come se stessi ridendo di me
E ho vissuto un sogno.
Volevo unire le due metà in un destino,
Mi dispiace, mi manchi.
Coro:
Non sono un santo e l'angelo custode mi ha lasciato.
La trama è semplice, tu sei accanto a me, ma non più mia,
Costruisci ponti per il paradiso e non mi credi,
E il giorno non è giorno, e la notte non è notte da questo vuoto.
Non sono un santo e l'angelo custode mi ha lasciato.
La trama è semplice, tu sei accanto a me, ma non più mia,
Costruisci ponti per il paradiso e non mi credi,
E il giorno non è giorno, e la notte non è notte da questo vuoto.
Non voglio più essere inutile
Aiutati a dimenticare.
Ho rubato i momenti del tuo amore come un ladro,
Perché questa conversazione.
Coro:
Non sono un santo e l'angelo custode mi ha lasciato.
La trama è semplice, tu sei accanto a me, ma non più mia,
Costruisci ponti per il paradiso e non mi credi,
E il giorno non è giorno, e la notte non è notte da questo vuoto.
Non sono un santo e l'angelo custode mi ha lasciato.
La trama è semplice, tu sei accanto a me, ma non più mia,
Costruisci ponti per il paradiso e non mi credi,
E il giorno non è giorno, e la notte non è notte da questo vuoto.
Non sono un santo e l'angelo custode mi ha lasciato.
La trama è semplice, tu sei accanto a me, ma non più mia,
Costruisci ponti per il paradiso e non mi credi,
E il giorno non è giorno, e la notte non è notte da questo vuoto.
Non sono un santo e l'angelo custode mi ha lasciato.
La trama è semplice, tu sei accanto a me, ma non più mia,
Costruisci ponti per il paradiso e non mi credi,
E il giorno non è giorno, e la notte non è notte da questo vuoto.