Traduzione del testo della canzone Ты - Алексей Коротин

Ты (originale)

На траве следы вчерашней грозы.
Ты сладко спишь и видишь сны.
Я не спал всю ночь, я бродил по Москве,
Чтоб подарить эту песню тебе.
Ты что-то скажешь,
Я закрываю глаза.
Ты облаком станешь
И позовешь в небеса.
Ты услышишь песню капель дождя,
Шепот листвы вишнёвого сада.
Я поспешил разбудить тебя
Лучиком солнца, утра прохладой.
Ты что-то скажешь,
Я закрываю глаза.
Ты облаком станешь
И позовешь в небеса.
Ты что-то скажешь,
Я закрываю глаза.
Ты облаком станешь
И позовешь в небеса.
На траве следы вчерашней грозы.
Ты сладко спишь и видишь сны.
Я не спал всю ночь, я бродил по Москве,
Чтоб подарить эту песню тебе.
Ты что-то скажешь,
Я закрываю глаза.
Ты облаком станешь
И позовешь в небеса.
Ты...

Ты (traduzione)

Tracce del temporale di ieri sull'erba.
Dormi dolcemente e sogni.
Non ho dormito tutta la notte, ho girovagato per Mosca,
Per regalarti questa canzone.
Hai detto qualcosa
Chiudo i miei occhi.
Diventi una nuvola
E chiama il cielo.
Sentirai il canto delle gocce di pioggia
Il sussurro delle foglie del ciliegio.
Mi sono affrettato a svegliarti
Un raggio di sole, mattine fresche.
Hai detto qualcosa
Chiudo i miei occhi.
Diventi una nuvola
E chiama il cielo.
Hai detto qualcosa
Chiudo i miei occhi.
Diventi una nuvola
E chiama il cielo.
Tracce del temporale di ieri sull'erba.
Dormi dolcemente e sogni.
Non ho dormito tutta la notte, ho girovagato per Mosca,
Per regalarti questa canzone.
Hai detto qualcosa
Chiudo i miei occhi.
Diventi una nuvola
E chiama il cielo.
Voi...