Traduzione del testo della canzone Every Path - Alela Diane

Every Path (originale)

All the back roads, all the highways
Distant countries that I’ve past through
Every path has led me back to you
Every path has led me back to you
Down by the river by the light of the moon
I feel the echo of your current in my core as I roam
As I roam… …
When I’m around, I want you near
Handsome fellow: «Will you hold me dear?»
I’ve seen blue eyes and straight white teeth
Golden minds and sturdy feet
But every path has led me back to you
Every path has led me back to you
Down by the river by the light of the moon
I feel the echo of your current in my core as I roam
As I roam…
But every path has led me back to you
Every path has led me back to you
Put your head upon my breast
My little darlin', I know of restlessness
My little darlin', I know of restlessness

Every Path (traduzione)

Tutte le strade secondarie, tutte le autostrade
Paesi lontani che ho attraversato
Ogni percorso mi ha ricondotto a te
Ogni percorso mi ha ricondotto a te
Giù vicino al fiume alla luce della luna
Sento l'eco della tua corrente nel mio nucleo mentre vago
Mentre vago ... ...
Quando sono in giro, ti voglio vicino
Bell'uomo: «Mi stringerai caro?»
Ho visto occhi azzurri e denti bianchi e dritti
Menti dorate e piedi robusti
Ma ogni percorso mi ha ricondotto a te
Ogni percorso mi ha ricondotto a te
Giù vicino al fiume alla luce della luna
Sento l'eco della tua corrente nel mio nucleo mentre vago
Mentre vago ...
Ma ogni percorso mi ha ricondotto a te
Ogni percorso mi ha ricondotto a te
Metti la testa sul mio seno
Mio piccolo tesoro, so di irrequietezza
Mio piccolo tesoro, so di irrequietezza