Traduzione del testo della canzone How to Get out Of Love - Alice Phoebe Lou

How to Get out Of Love (originale)

Be brutally honest
Be brutally honest to me
With my whole world as your witness
Lay it all on me
I don’t want you
To hold back any little thing
I’m ready to have
My heart broken
I’ll blow wind in your sails
I’ll even walk you to the door
But please tell me
What you really think what you really think
I think I need your words
To feel like daggers in this love
For only then could I give up
The hope in my heart
For each time that I try
To put out my hope
A little flame lingers
And I’m back on your door
So be brutally honest
To me baby I know you can
It’ll help me to get out
Whil I still can

(traduzione)

Sii brutalmente onesto
Sii brutalmente onesto con me
Con tutto il mio mondo come tuo testimone
Metti tutto su di me
Non ti voglio
Per trattenere qualsiasi piccola cosa
Sono pronto per avere
Il mio cuore spezzato
Soffierò vento nelle tue vele
Ti accompagnerò persino alla porta
Ma per favore dimmi
Cosa pensi veramente cosa pensi veramente
Penso di aver bisogno delle tue parole
Sentirsi come pugnali in questo amore
Perché solo allora potrei arrendermi
La speranza nel mio cuore
Per ogni volta che ci provo
Per spegnere la mia speranza
Una piccola fiamma aleggia
E sono di nuovo alla tua porta
Quindi sii brutalmente onesto
Per me piccola, so che puoi
Mi aiuterà a uscire
Mentre posso ancora