Traduzione del testo della canzone If You Were Here - Alice Phoebe Lou

If You Were Here (originale)

If you were here
We’d have a ball
I’d take your hand and we’d fall
But in the wake of what you left
I will forever remain
If you were here
I’d touch your skin
I’d bury everything
I’d kiss your forehead and make a wish
And we’d be all embracing
I’d run a bath for us to sit in
Light some candles, your face would flicker in
And I’d crumble at the thought of what we could be
And I’d crumble at the beauty of what might be

(traduzione)

Se tu fossi qui
Avremmo una palla
Ti prenderei la mano e cadremmo
Ma sulla scia di ciò che hai lasciato
Rimarrò per sempre
Se tu fossi qui
Toccherei la tua pelle
Seppellirei tutto
Ti bacerei sulla fronte ed esprimerei un desiderio
E ci abbracceremmo tutti
Farei un bagno per farci sedere
Accendi delle candele, la tua faccia sfarfallerà
E crollerei al pensiero di cosa potremmo essere
E crollerei alla bellezza di ciò che potrebbe essere