Traduzione del testo della canzone I Have the Power - All Good Things, Phil X

I Have the Power (originale)

I’ve got this curious fever
Crawling inside my veins
Sparks coming
Off of my fingers
And voices in my brain I
Feel like I’ve opened my eyes now
And nothing will be the same
I hear you
I see right through you
I’m master of the game
Maybe I’m full of demons
Maybe I’m all divine
They’re talking and I believe them
Believe them when they say
I have the power
I could be the hero
I could be the villain
It doesn’t really matter
I have the power
The whole world at my feet
And your life in my hands
My finger on the trigger
I have the power
I’m higher on the fire that’s inside of me
It’s impossible to stop me
I have the power
Don’t try to defy me
Don’t try to be the enemy
No you don’t wanna be
I have the power…
Day by day I’m getting stronger
And I’m not afraid to fall
Thick skinned I’m smarter and faster
It’s supernatural
One by one gather believers
Building an empire
Take prisoners conquering leaders
Whatever I desire
Maybe it’s in my future
Maybe it’s in my head
The voices are getting louder
I believe in what they said
I have the power
I could be the hero
I could be the villain
It doesn’t really matter
I have the power
The whole world at my feet
And your life in my hands
My finger on the trigger
I have the power
I’m higher on the fire that’s inside of me
It’s impossible to stop me
I have the power
Don’t try to defy me
Don’t try to be the enemy
No you don’t wanna be
I have the power…

I Have the Power (traduzione)

Ho questa strana febbre
Strisciando nelle mie vene
Scintille in arrivo
Fuori dalle mie dita
E voci nel mio cervello I
Mi sembra di aver aperto gli occhi ora
E niente sarà più lo stesso
Ti sento
Vedo attraverso di te
Sono il padrone del gioco
Forse sono pieno di demoni
Forse sono tutto divino
Stanno parlando e io credo loro
Credi loro quando dicono
Ho il potere
Potrei essere l'eroe
Potrei essere il cattivo
Non importa
Ho il potere
Il mondo intero ai miei piedi
E la tua vita nelle mie mani
Il mio dito sul grilletto
Ho il potere
Sono più in alto sul fuoco che è dentro di me
È impossibile fermarmi
Ho il potere
Non cercare di sfidarmi
Non cercare di essere il nemico
No non vuoi esserlo
Ho il potere…
Giorno dopo giorno sto diventando più forte
E non ho paura di cadere
Con la pelle spessa sono più intelligente e veloce
È soprannaturale
Uno ad uno raduna i credenti
Costruire un impero
Fai prigionieri conquistando i leader
Qualunque cosa io desideri
Forse è nel mio futuro
Forse è nella mia testa
Le voci si fanno più forti
Credo in ciò che hanno detto
Ho il potere
Potrei essere l'eroe
Potrei essere il cattivo
Non importa
Ho il potere
Il mondo intero ai miei piedi
E la tua vita nelle mie mani
Il mio dito sul grilletto
Ho il potere
Sono più in alto sul fuoco che è dentro di me
È impossibile fermarmi
Ho il potere
Non cercare di sfidarmi
Non cercare di essere il nemico
No non vuoi esserlo
Ho il potere…