Traduzione del testo della canzone Invincible - All Good Things, Joe Pringle

Invincible (originale)

If we were invincible
If we could never die
Then all the world could rise against us
And we’d dare to fight
Catch myself before I fall
I see through all the reasons we are letting go
Even if this day won’t come
I’ll burn a thousand moons just to light a single sun
And now the darkest hour collides
With our unguarded lives
If we were invincible
If we could never die
Then all the world could rise against us
And we’d dare to fight
Dare to fight
Nothing left to fear
We could never fall
So alive, head full of fire
We’d be invincible
This storm up there knows my name
It calls from a sea of light
While the soldiers look away
And now we stand at heaven’s door
But we’re just mortals
Can we face another war?
And now the darkest hour collides
With our unguarded lives
If we were invincible
If we could never die
Then all the world could rise against us
And we’d dare to fight
Dare to fight
Nothing left to fear
We could never fall
So alive, head full of fire
We’d be invincible, invincible
Invincible, invincible
Invincible, invincible
Invincible, invincible
Oh, oh
If we were invincible
If we could never die
Then all the world could rise against us
And we’d dare to fight
Dare to fight
Nothing left to fear
We could never fall
So alive, head full of fire
We’d be invincible, invincible
Invincible, invincible
Invincible, invincible
Invincible, invincible
Invincible
Oh, ooh, ooh

Invincible (traduzione)

Se fossimo invincibili
Se non potessimo mai morire
Allora tutto il mondo potrebbe insorgere contro di noi
E oseremo combattere
Mi prendo prima che cada
Vedo tutti i motivi per cui stiamo lasciando andare
Anche se questo giorno non verrà
Brucerò mille lune solo per illuminare un solo sole
E ora l'ora più buia si scontra
Con le nostre vite incustodite
Se fossimo invincibili
Se non potessimo mai morire
Allora tutto il mondo potrebbe insorgere contro di noi
E oseremo combattere
Abbiate il coraggio di combattere
Niente da temere
Non potremmo mai cadere
Così vivo, con la testa piena di fuoco
Saremmo invincibili
Questa tempesta lassù conosce il mio nome
Chiama da un mare di luce
Mentre i soldati distolgono lo sguardo
E ora siamo alla porta del paradiso
Ma siamo solo mortali
Possiamo affrontare un'altra guerra?
E ora l'ora più buia si scontra
Con le nostre vite incustodite
Se fossimo invincibili
Se non potessimo mai morire
Allora tutto il mondo potrebbe insorgere contro di noi
E oseremo combattere
Abbiate il coraggio di combattere
Niente da temere
Non potremmo mai cadere
Così vivo, con la testa piena di fuoco
Saremmo invincibili, invincibili
Invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Oh, oh
Se fossimo invincibili
Se non potessimo mai morire
Allora tutto il mondo potrebbe insorgere contro di noi
E oseremo combattere
Abbiate il coraggio di combattere
Niente da temere
Non potremmo mai cadere
Così vivo, con la testa piena di fuoco
Saremmo invincibili, invincibili
Invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Invincibile, invincibile
Invincibile
Oh, ooh, ooh