Traduzione del testo della canzone Right - All

Right (originale)

Today she made the pain stop
With the sound of her voice
I’ve learned to live with doubt
And I’ve learned to live without
But not by choice
I’ve had enough sad memories
To last me all my life
I’ve learned to live with doubt
And I’ve learned to live without
But not this time
Well, I was walking wounded
I said «never again»
She makes it easy
She’s my best friend, my best friend
She’s right
I look in her eyes
I like what I find
I’ve learned to live with doubt
And I’ve learned to live without
But not this time
We speak the same anguish
When we make love she smiles
I’ve learned to live with doubt
And I’ve learned to live without
But not this time
Well, I was walking wounded
She makes it so easy
I said «never again»
She’s my best friend, my best friend
She’s right
Well, I was walking wounded
I said «never again»
She makes me happy
To be her best friend
She says she’s my best friend
She’s right

(traduzione)

Oggi ha fatto cessare il dolore
Con il suono della sua voce
Ho imparato a vivere con il dubbio
E ho imparato a vivere senza
Ma non per scelta
Ho abbastanza ricordi tristi
Per durare per tutta la vita
Ho imparato a vivere con il dubbio
E ho imparato a vivere senza
Ma non questa volta
Bene, stavo camminando ferito
Ho detto «mai più»
Lei lo rende facile
È la mia migliore amica, la mia migliore amica
Lei ha ragione
La guardo negli occhi
Mi piace quello che trovo
Ho imparato a vivere con il dubbio
E ho imparato a vivere senza
Ma non questa volta
Parliamo la stessa angoscia
Quando facciamo l'amore lei sorride
Ho imparato a vivere con il dubbio
E ho imparato a vivere senza
Ma non questa volta
Bene, stavo camminando ferito
Lei lo rende così facile
Ho detto «mai più»
È la mia migliore amica, la mia migliore amica
Lei ha ragione
Bene, stavo camminando ferito
Ho detto «mai più»
Lei mi rende felice
Essere la sua migliore amica
Dice di essere la mia migliore amica
Lei ha ragione