Traduzione del testo della canzone Please Tell Rosie - Alle Farben, YouNotUs

Please Tell Rosie (originale)

Even if the lights go out,
Even in the summer rain,
Even if the sun comes up,
Ooh, we keep on dancing, keep on…
Even if the lights go out,
Even if the rock is long,
Even if our heart is broken,
Oah, we keep on dancing, keep on dancing…
Please tell Rosie,
I’m not gonna come back,
Til' September cause music is my best friend,
Once you tell her,
To water the flower,
I wanna to remember,
Music is my best friend
Please tell Rosie,
I’m not gonna come back,
Til' September cause music is my best friend,
Once you tell her,
To water the flower,
I wanna to remember,
Music is my best friend,
Please tell Rosie, keep on dancing…
Even if the lights go out,
Even in the summer rain,
Even if the sun comes up,
Ooh, we keep on dancing, keep on…
Even if the lights go out,
Even if the rock is long,
Even if our heart is broken,
Oah, we keep on dancing, keep on dancing…
Please tell Rosie,
I’m not gonna come back,
Til' September cause music is my best friend,
Once you tell her,
To water the flower,
I wanna to remember,
Music is my best friend
Please tell Rosie,
I’m not gonna come back,
Til' September cause music is my best friend,
Once you tell her,
To water the flower,
I wanna to remember,
Music is my best friend, friend, friend, friend…
Please tell Rosie,
I’m not gonna come back,
Til' September cause music is my best friend,
Once you tell her,
To water the flower,
I wanna to remember,
Music is my best friend.

Please Tell Rosie (traduzione)

Anche se le luci si spengono,
Anche sotto la pioggia estiva,
Anche se sorge il sole,
Ooh, continuiamo a ballare, continuiamo...
Anche se le luci si spengono,
Anche se la roccia è lunga,
Anche se il nostro cuore è spezzato,
Oh, continuiamo a ballare, continuiamo a ballare...
Per favore, dillo a Rosie,
non tornerò indietro,
Fino a settembre perché la musica è la mia migliore amica,
Una volta che le dici,
Per innaffiare il fiore,
Voglio ricordare,
La musica è la mia migliore amica
Per favore, dillo a Rosie,
non tornerò indietro,
Fino a settembre perché la musica è la mia migliore amica,
Una volta che le dici,
Per innaffiare il fiore,
Voglio ricordare,
La musica è la mia migliore amica,
Per favore, dillo a Rosie, continua a ballare...
Anche se le luci si spengono,
Anche sotto la pioggia estiva,
Anche se sorge il sole,
Ooh, continuiamo a ballare, continuiamo...
Anche se le luci si spengono,
Anche se la roccia è lunga,
Anche se il nostro cuore è spezzato,
Oh, continuiamo a ballare, continuiamo a ballare...
Per favore, dillo a Rosie,
non tornerò indietro,
Fino a settembre perché la musica è la mia migliore amica,
Una volta che le dici,
Per innaffiare il fiore,
Voglio ricordare,
La musica è la mia migliore amica
Per favore, dillo a Rosie,
non tornerò indietro,
Fino a settembre perché la musica è la mia migliore amica,
Una volta che le dici,
Per innaffiare il fiore,
Voglio ricordare,
La musica è la mia migliore amica, amica, amica, amica...
Per favore, dillo a Rosie,
non tornerò indietro,
Fino a settembre perché la musica è la mia migliore amica,
Una volta che le dici,
Per innaffiare il fiore,
Voglio ricordare,
La musica è la mia migliore amica.