Traduzione del testo della canzone The March Of Warlike Damned - Allegiance

The March Of Warlike Damned - Allegiance
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The March Of Warlike Damned , di -Allegiance
Canzone dall'album: Hymn till Hangagud
Nel genere:Метал
Data di rilascio:31.12.1995
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:MNW

Seleziona la lingua in cui tradurre:

The March Of Warlike Damned (originale)The March Of Warlike Damned (traduzione)
A marchin forest of spears in the dusk Una foresta di lance in marcia al tramonto
Warmachine’s raping the earth Warmachine sta violentando la terra
Bloodstained black banners dance with the wind Bandiere nere macchiate di sangue danzano con il vento
Hail the warlord Saluta il signore della guerra
Who rides in the front Chi cavalca davanti
Black armour reflects the moon L'armatura nera riflette la luna
Spectral realms on his demon forged sword Regni spettrali sulla sua spada forgiata dal demone
His hunting eyes… I suoi occhi da cacciatore...
His hunting eyes are wolves I suoi occhi da caccia sono lupi
Drums of war- Pound hard as lightning strokes Tamburi di guerra- Batti forte come colpi di fulmine
Mountain sides shakes by the sound I fianchi delle montagne tremano per il suono
Roars from the horns- Rides hard on the wind Ruggiti dalle corna: cavalca forte nel vento
Death is the name of the hymn La morte è il nome dell'inno
The crests of one thousands clans is upheld Lo stemma di mille clan viene mantenuto
Be shattered forever or march with us now Essere distrutto per sempre o marcia con noi adesso
Marching onward- leaving wasteland behind Marciando avanti, lasciandosi alle spalle la terra desolata
Black sorcery and steel in command Stregoneria nera e acciaio al comando
Marching onward as a blizzard of swords Marciando in avanti come una bufera di spade
Allegiance is sworn to the black god La fedeltà è giurata al dio nero
Foul our deeds- Terrible our deeds Fallo le nostre azioni - Terribili le nostre azioni
A burning tundra’s left behind Una tundra in fiamme è rimasta alle spalle
Steam from the bodies wich have fallen in the snow Vapore dai corpi caduti nella neve
Rises like thick fog to the sky Si alza come una fitta nebbia verso il cielo
Iron and blood- Trampled sculls in the mud Ferro e sangue: teschi calpestati nel fango
Arrows like rain- Desecrating of the slained Frecce come pioggia: dissacrante degli uccisi
Come to me… Vieni da me…
Weak ones- be food to my axe Quelli deboli: sii cibo per la mia ascia
It’s twin edges thirst for your blood È il gemello assetato del tuo sangue
My winter pale horse grinds down all resist Il mio cavallo pallido invernale macina tutta la resistenza
I ride with the speed of the light Guido con la velocità della luce
I need no shield- As i plough through the field Non ho bisogno di scudo, mentre apro il campo
I gaze towards the sky for the sign of… Guardo verso il cielo per il segno di...
Three dead man rode across the sky Tre morti attraversarono il cielo
Three kingly warlords of the night Tre regni signori della guerra della notte
Three hunting spirits crowned with silver thorns Tre spiriti cacciatori coronati di spine d'argento
Upon beasts long forgotten in time Su bestie a lungo dimenticate nel tempo
Terrible to behold Terribile da vedere
Mortal men weeps blood in fear Gli uomini mortali piangono sangue per la paura
Darkened wraiths Spettri oscurati
With burning whips Con fruste ardenti
Three servants of Danu Tre servitori di Danu
Three knights of Crom-Cruach Tre cavalieri di Crom-Cruach
This should be day but the moon stands high Dovrebbe essere giorno, ma la luna è alta
The sign is bright- the end is near Il segno è luminoso: la fine è vicina
Few men lives when the battle seace Pochi uomini vivono quando il mare di battaglia
Deaf for pleas we give them peace Sordi alle suppliche, diamo loro pace
Castle walls may come fall down Le mura del castello potrebbero crollare
Kingdoms be shattered for our crown I regni siano distrutti per la nostra corona
May cities crawl by our feets Possano le città strisciare ai nostri piedi
In deadly grace we’ll ride the streets Con grazia mortale cavalcheremo per le strade
Wictory- I breed thy breeze Wictory: allevo la tua brezza
The taste of iron in my mouth Il sapore del ferro nella mia bocca
The coming of the rightfull king La venuta del legittimo re
I rule this world- Now I roll the dice Io governo questo mondo, ora lancio i dadi
Marching onward- Leaving wasteland behind Marciando avanti- Lasciandosi alle spalle la terra desolata
Black sorcery and steel in command Stregoneria nera e acciaio al comando
Marching onwards as a blizzard of swords Marciando in avanti come una bufera di spade
Allegiance is sworn to the black god La fedeltà è giurata al dio nero
Foul our deeds- Terrible our deeds Fallo le nostre azioni - Terribili le nostre azioni
A burning tundra’s left behind Una tundra in fiamme è rimasta alle spalle
Steam from the bodies which has fallen in the snow Vapore dai corpi caduti nella neve
Rises like thick fog to the sky Si alza come una fitta nebbia verso il cielo
Iron and blood- Trampled sculls in the mud Ferro e sangue: teschi calpestati nel fango
Arrows like rain- Desecrating of the slained Frecce come pioggia: dissacrante degli uccisi
Come to me… Vieni da me…
Weak ones- Be food to my axe Quelli deboli: sii cibo per la mia ascia
It’s twin edges thirst for your blood È il gemello assetato del tuo sangue
My winter pale horse grinds down all resist Il mio cavallo pallido invernale macina tutta la resistenza
I ride with the speed of the light Guido con la velocità della luce
Gods of all things wild Dei di tutte le cose selvagge
Of storm and warlit sky Di tempesta e cielo illuminato di guerra
Of battles past present and to come Di battaglie passate presenti e a venire
With faith in thee I know I can not die… Con fede in te so che non posso morire...
My testemony La mia testimonianza
The march of warlike damned La marcia dei dannati bellicosi
Part I. «Spear foest» Parte I. «Lancia nemica»
II.II.
«The honorous onslaught «L'assalto onorevole
III."The Mercenary» III."Il mercenario»
IV.IV.
«Apperance of the warrior wraiths» «Aspetto degli spettri guerrieri»
V. «Death of abominable light» V. «Morte di luce abominevole»
VI.VI.
«The coming of the rightfull king» «La venuta del legittimo re»
VII.VII.
«The honorous onslaught» Repeat «L'assalto onorevole» ripeto
VIII.VIII.
«The Mercenery» Repeat «Il Mercenario» Ripeto
IX.IX.
«A hail and prayer to the celtic god» «Un salve e una preghiera al dio celtico»
X. «EpilougeBattlestorm»X. «EpilougeBattlestorm»
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: