Traduzione del testo della canzone Christmas Kisses - Allstar Weekend

Christmas Kisses (originale)

Thank you for the snowflake sweater, it fits just right
I look so much better in my reindeer tie
Thank you for the Santa pen.
I’ll use it to write you love songs all the
Time
I don’t know why you bought me all these silly little Christmas
Movies, but will you watch them with me?
You give me all these things on Christmas day, I’d love you anyway
You could take back everything.
You could through them all away
Just kiss me baby
When all of the snow falls, jinglin' bells call
I’m goin' crazy for your Christmas kisses baby
Countin' the reindeer, I’ve had a good year
I’m going crazy for your Christmas Kisses baby
It was the best present ever.
Better than that Christmas sweater
Thank you for the snow globe, to shake things up
And for that electric razor, now I can shave my scruff
Thank you for that underwear.
Now I’ve got… just enough
Don’t know why you bought me all this candy that I can’t wait to eat
So will you share it with me?
You give me all these things on Christmas day, I’d love you anyway
You could take back everything.
You could through them all away
Just kiss me baby
When all of the snow falls, jinglin' bells call
I’m goin' crazy for your Christmas kisses baby
Countin' the reindeer, I’ve had a good year
I’m going crazy for your Christmas Kisses baby
It was the best present ever.
Better than that Christmas sweater
I need to find where mistletoe grows
I’m searching high and low
I need to find where mistletoe grows
I’m searching high and low
(When all of the snow falls! Jinglin' bells call!)
I’m goin' crazy for your Christmas kisses baby
Countin' the reindeer, I’ve had a good year
I’m going crazy for your Christmas Kisses baby
It was the best present ever.
Better than that Christmas sweater

Christmas Kisses (traduzione)

Grazie per il maglione con fiocchi di neve, ti sta proprio bene
Sto molto meglio con la mia cravatta di renna
Grazie per la penna di Babbo Natale.
Lo userò per scriverti canzoni d'amore per tutto il tempo
Tempo
Non so perché mi hai comprato tutti questi stupidi Natale
Film, ma li guarderai con me?
Se mi dai tutte queste cose il giorno di Natale, ti amerei comunque
Potresti riprenderti tutto.
Potresti attraversarli tutti via
Baciami piccola
Quando tutta la neve cade, le campane tintinnanti chiamano
Sto impazzendo per i tuoi baci di Natale piccola
Contando le renne, ho avuto un buon anno
Sto impazzendo per i tuoi baci di Natale piccola
È stato il regalo più bello di sempre.
Meglio di quel maglione di Natale
Grazie per il globo di neve, per scuotere le cose
E per quel rasoio elettrico, ora posso radermi la collottola
Grazie per quella biancheria intima.
Ora ho... quanto basta
Non so perché mi hai comprato tutte queste caramelle che non vedo l'ora di mangiare
Quindi lo condividerai con me?
Se mi dai tutte queste cose il giorno di Natale, ti amerei comunque
Potresti riprenderti tutto.
Potresti attraversarli tutti via
Baciami piccola
Quando tutta la neve cade, le campane tintinnanti chiamano
Sto impazzendo per i tuoi baci di Natale piccola
Contando le renne, ho avuto un buon anno
Sto impazzendo per i tuoi baci di Natale piccola
È stato il regalo più bello di sempre.
Meglio di quel maglione di Natale
Devo trovare dove cresce il vischio
Sto cercando in alto e in basso
Devo trovare dove cresce il vischio
Sto cercando in alto e in basso
(Quando tutta la neve cade! Le campane tintinnanti chiamano!)
Sto impazzendo per i tuoi baci di Natale piccola
Contando le renne, ho avuto un buon anno
Sto impazzendo per i tuoi baci di Natale piccola
È stato il regalo più bello di sempre.
Meglio di quel maglione di Natale