Traduzione del testo della canzone Wanna Dance With Somebody (Allstar Weekend 2012) - Allstar Weekend

Wanna Dance With Somebody (Allstar Weekend 2012) (originale)

I wanna dance with somebody…
Dance with somebody with somebody who loves me Oh I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody
Yeah I wanna dance with somebody with somebody who loves me Want that wild, clumsy heart, I want someone to love.
Kick the pedal to the floor like we’re both on a run.
That’s my jam-turn it up 'cause in gotta let go Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
You’re the candy that I want hangin' on to my arm.
C’mon girl, give me sugar, I’ll be your lucky charm.
Gettin' close, touching skin, we ain’t takin' it slow
Oh-oh-oh no-oh-oh-oh-oh-oh!
I just wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody.
Yeah, I wanna dance with somebody, with somebody who loves me Oh, I wanna dance with somebody I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody, with somebody who loves me.
With somebody who loves me Nother round pour it down, party like Tommy Lee got this girl,
Wildin' out, dirty dancing on me Shakin' that thing on the floor now I’m beggin' for more
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’m not going home if I’m going alone
I’m not going home if I’m going alone
(Now) We’re like Charlie Sheen going out of control (that's right)
(And) I’m not going home if I’m going alone (not going home, baby)
I’m not going home if I’m going alone
I’m not going home if I’m going alone
Gonna keep you up late like the Letterman show (Up all night)
Cause I’m not going home if I’m going alone
With somebody who loves me With somebody who loves me

Wanna Dance With Somebody (Allstar Weekend 2012) (traduzione)

Voglio ballare con qualcuno…
Ballare con qualcuno con qualcuno che mi ama Oh, voglio ballare con qualcuno voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno con qualcuno che mi ama. Voglio quel cuore selvaggio e goffo, voglio qualcuno da amare.
Calcia il pedale fino a terra come se fossimo entrambi in corsa.
Questa è la mia marmellata, alza il volume perché devo lasciarti andare Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Sei la caramella che voglio appendere al mio braccio.
Forza ragazza, dammi lo zucchero, sarò il tuo portafortuna.
Avvicinandoci, toccando la pelle, non lo prendiamo lentamente
Oh-oh-oh no-oh-oh-oh-oh-oh!
Voglio solo ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno.
Sì, voglio ballare con qualcuno, con qualcuno che mi ama Oh, voglio ballare con qualcuno, voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno, con qualcuno che mi ama.
Con qualcuno che mi ama Nother round versalo giù, fai festa come se Tommy Lee avesse questa ragazza,
scatenandomi, ballando sporco su di me scuotendo quella cosa sul pavimento ora sto chiedendo di più
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Non vado a casa se vado da solo
Non vado a casa se vado da solo
(Ora) Siamo come Charlie Sheen che perde il controllo (esatto)
(E) non vado a casa se vado da solo (non vado a casa, piccola)
Non vado a casa se vado da solo
Non vado a casa se vado da solo
Ti terrò sveglio fino a tardi come lo spettacolo di Letterman (Sveglia tutta la notte)
Perché non vado a casa se vado da solo
Con qualcuno che mi ama Con qualcuno che mi ama