Traduzione del testo della canzone Juguemos Al Amor - Amanda Miguel

Juguemos Al Amor (originale)

Hoy volví a nacer
He despertado a la alegría
Hoy sobre mi piel
Tus manos han sembrado vida
Casi sin querer
Me diste a mi lo que pedía
Porque tú tienes la receta
De hacer que pierda la cabeza
Por ti
Juguemos al amor, desvísteme
Que está todo mi ser deseándote
Juguemos al amor, abúsate
Que no me enojaré
Lo sé, lo sé
Juguemos al amor, embriágame
Que tengo el corazón muerto de sed
Hoy vuelvo a creer que puedes ser feliz mi vida
Hoy sobre mi ser tus labios han hecho poesía
Eres sin dudar lo que mi alma requería
Porque inventaste la manera
De despertar en mi una fiera
Por ti
Juguemos al amor, desvísteme
Que está todo mi ser deseándote
Juguemos al amor, así, así
Qué hermoso que es estar pegada a ti

(traduzione)

Oggi sono nato di nuovo
Mi sono svegliato con la gioia
oggi sulla mia pelle
Le tue mani hanno seminato la vita
Quasi per caso
Mi hai dato quello che ho chiesto
perché hai la ricetta
Per farti perdere la testa
Per te
Giochiamo all'amore, spogliami
Che tutto il mio essere ti sta augurando
Giochiamo all'amore, abusiamo di te stesso
che non sarò arrabbiato
Lo so, lo so
Giochiamo all'amore, fammi ubriacare
Che il mio cuore è morto di sete
Oggi credo ancora che tu possa essere felice la mia vita
Oggi sul mio essere le tue labbra hanno fatto poesia
Sei senza dubbio ciò che la mia anima richiedeva
Perché hai inventato il modo
Per svegliare in me una bestia
Per te
Giochiamo all'amore, spogliami
Che tutto il mio essere ti sta augurando
Giochiamo all'amore, così, così
Com'è bello essere attaccati a te