Traduzione del testo della canzone Be Here - American Young

Be Here (originale)

Baby can you turn your phone off
Just be with me tonight
Maybe we could just talk
Do you remember what it’s like?
To fall asleep without the TV on?
Yeah, I could wrap you up like an all familiar song
Laid back, way back
Light it up and let it go
We got all night to take it in and let it roll
Me and you, and you
I couldn’t get no higher, no higher
My dear, let’s just be here
I know it’s hard to unplug and unwind
With so much we gotta do
But I know (I know) right now (right now) the window
I want to touch it with you
Laid back, way back
Light it up and let it go
We got all night to take it in and let it roll
Me and you, and you
I couldn’t get no higher, no higher
My dear, let’s just be here
In a moment, in each other
Like lovers
Laid back, way back
Light it up and let it go
We got all night to take it in and let it roll
Me and you, and you
I couldn’t get no higher, no higher
My dear, let’s just be here

Be Here (traduzione)

Baby puoi spegnere il telefono
Sii con me stasera
Forse potremmo semplicemente parlare
Ricordi com'è?
Addormentarsi senza la TV accesa?
Sì, potrei avvolgerti come una canzone familiare
Rilassato, molto indietro
Accendilo e lascialo andare
Abbiamo tutta la notte per prenderlo e lasciarlo girare
Io e te, e tu
Non potrei andare più in alto, non più in alto
Mia cara, restiamo qui
So che è difficile staccare la spina e rilassarsi
Con così tante cose che dobbiamo fare
Ma io conosco (lo so) proprio ora (proprio ora) la finestra
Voglio toccarlo con te
Rilassato, molto indietro
Accendilo e lascialo andare
Abbiamo tutta la notte per prenderlo e lasciarlo girare
Io e te, e tu
Non potrei andare più in alto, non più in alto
Mia cara, restiamo qui
In un momento, l'uno nell'altro
Come gli amanti
Rilassato, molto indietro
Accendilo e lascialo andare
Abbiamo tutta la notte per prenderlo e lasciarlo girare
Io e te, e tu
Non potrei andare più in alto, non più in alto
Mia cara, restiamo qui