Traduzione del testo della canzone Eighteen - American Young, Lee Brice

Eighteen (originale)

We used to get so drunk
Used to get so right
So messed up on a Monday (oh right, oh right)
Let’s get hangover (get up, get up)
It don’t matter what tomorrow brings
We gonna blow off everything
Tonight (tonight) gonna be what were
When we were eighteen (eighteen)
Eighteen (eighteen)
Yeah
(hey) I heard you went real bigtime (hey)
Man it’s about time (yeah)
Yeah we all knew you would (yeah we did)
(hey) you heard the thored on a high school
(yeah) you hit me like that too
(yeah) there it goes the neighborhood
We used to get so drunk
Used to get so high
So messed up on a Sunday (oh right, oh right)
Let’s get hangover (get up, get up)
It don’t matter what tomorrow brings
We gonna blow off everything
Tonight (tonight) gonna be what were
When we were eighteen (eighteen)
Eighteen (eighteen)
Eighteen oooh oooh
We used to get so drunk
Used to get so
So messed up on a Monday (Sunday still hey)
Let’s get hangover (get up, get up)
It don’t matter what tomorrow brings
We gonna blow off everything
Tonight (tonight) gonna be what were
When we were eighteen (eighteen)
Eighteen (eighteen)
Eighteen
It don’t matter what tomorrow brings
We gonna blow off everything
Tonight gonna be what were
When we were eighteen (eighteen)
Eighteen (eighteen)
Eighteen ooh ooh ohh ooh

Eighteen (traduzione)

Ci ubriacavamo così tanto
Usato per ottenere così bene
Così incasinato di lunedì (oh giusto, oh giusto)
Prendiamo la sbornia (alzati, alzati)
Non importa cosa porta il domani
Spazzeremo via tutto
Stasera (stanotte) sarà ciò che era
Quando avevamo diciotto (diciotto)
Diciotto (diciotto)
Sì
(ehi) ho sentito che sei diventato un vero grande successo (ehi)
Amico, è giunto il momento (sì)
Sì, sapevamo tutti che l'avresti fatto (Sì, lo sapevamo)
(ehi) hai sentito il thored in una scuola superiore
(sì) anche tu mi hai colpito in quel modo
(sì) ecco va il quartiere
Ci ubriacavamo così tanto
Usato per arrivare così
Così incasinato di domenica (oh giusto, oh giusto)
Prendiamo la sbornia (alzati, alzati)
Non importa cosa porta il domani
Spazzeremo via tutto
Stasera (stanotte) sarà ciò che era
Quando avevamo diciotto (diciotto)
Diciotto (diciotto)
Diciotto oooh oooh
Ci ubriacavamo così tanto
Usato per ottenerlo
Così incasinato di lunedì (domenica ancora ehi)
Prendiamo la sbornia (alzati, alzati)
Non importa cosa porta il domani
Spazzeremo via tutto
Stasera (stanotte) sarà ciò che era
Quando avevamo diciotto (diciotto)
Diciotto (diciotto)
Diciotto
Non importa cosa porta il domani
Spazzeremo via tutto
Stanotte sarà quello che era
Quando avevamo diciotto (diciotto)
Diciotto (diciotto)
Diciotto ooh ooh ohh ooh