Traduzione del testo della canzone Taghir - Amir Tataloo

Taghir (originale)

میگه این آدمی که میبینم ، دیگه اون آدمِ قدیم نی
میگه چرا تاچِت فرق کرده ، میزنی آهنگِ قدیمی
آخه ، قدیما هر وقت میدیدمش ، یه آهنگِ جدید یه برنامه نو بود
بهش ، میگفتم اینو همیشه که نوره راهَم ، چِشای براقِ تو بود
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه هارو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه ها رو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
آدامسشو بَد میجویید ، وسطِ حرف جمع میدویید
با دهنِ پُر حرف میزد ، اونم حرفِ بد بیخودی
بد بود بعد هِی میگفت بدبین شدی
هی صداشو بلند میکرد دعوا راه مینداخت بعد هُولم میکرد
دروغاش هم که در سطحِ المپیکن
تا بحثِ درآمد میشد ، همه جا میشد ذینفع میچاپید
بیشعور بود ادب نداشت ، مهمون نشسته بود میرفت میخوابید
راجع به همه چی نظر میداد ، فکر میکرد که عقل کُله
ردِ خُله از خودش هیچی نیست ، صحبتاش هم که همه نَقل قوله
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه هارو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه ها رو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
یه زمان اون همه چیزم بود ، میگه ، درست هم میگه
ولی الآن عکساشو میریزم دور ، اینه ، درست هم اینه
وقتی من ، احتیاج بهش داشتم ، اون گذاشت رفت ، گفت معذرت
ما به دردِ هم نمیخوریم ، رفت و گشتاشو زد ، بهتر پیدا نکرد
حالا برگشته ، دستمالی و الکلی ، میگه از همه بهترم
وقتی من ، احتیاج بهش داشتم ، اون گذاشت رفت ، گفت معذرت
ما به دردِ هم نمیخوریم ، رفت و گشتاشو زد ، بهتر پیدا نکرد
حالا برگشته ، دستمالی و الکلی
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه هارو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو
میگه اون دستات دیگه دستای قدیم نی ، میده بویِ غریبه ها رو
هی میگه دیگه خودِ واقعیمو بَد شناخته ، نمیخوره فریبِ ما رو

Taghir (traduzione)

Dice che la persona che vedo non è più il vecchio
Dice perché il tuo tocco è diverso, suoni una vecchia canzone
Oh, ai vecchi tempi, ogni volta che la vedevo, una nuova canzone era un nuovo programma
Gli ho detto che questa era sempre la luce del mio cammino, il tuo gusto splendente
Dice che quelle altre mani non sono vecchie mani, odorano di estranei
Ehi, dice che conosce già il suo vero io, non ci ingannerà
Dice che le altre mani sono vecchie mani, odorano di estranei
Ehi, dice che conosce già il suo vero io, non ci ingannerà
Mastichi una gomma, corri nel bel mezzo di una conversazione
Parla a bocca piena, questa è una brutta parola
È stato brutto, poi ha detto che eri pessimista
Ehi, alzerebbe la voce, inizierebbe una rissa e poi mi spaventerebbe
È una bugia a livello olimpico
Per quanto riguarda il reddito, il beneficiario poteva essere stampato ovunque
Era privo di sensi, non era educato, l'ospite era seduto, stava andando a dormire
Pensava a tutto, pensava che l'intelletto fosse stupido
Il rifiuto di se stesso da parte di Khula non è nulla, e il suo discorso è che tutti citano
Dice che quelle altre mani non sono vecchie mani, odorano di estranei
Ehi, dice che conosce già il suo vero io, non ci ingannerà
Dice che le altre mani sono vecchie mani, odorano di estranei
Ehi, dice che conosce già il suo vero io, non ci ingannerà
Un tempo era tutto ciò che avevo, dice, ha ragione
Ma ora butto via il fotografo, è vero
Quando avevo bisogno di lui, se ne andò e disse: "Mi dispiace".
Non stiamo soffrendo, è andato a pattugliare, non è migliorato
Adesso è tornato, fazzoletto e alcol, dice che sono il migliore
Quando avevo bisogno di lui, se ne andò e disse: "Mi dispiace".
Non stiamo soffrendo, è andato a pattugliare, non è migliorato
Ora torniamo, fazzoletti e alcol
Dice che quelle altre mani non sono vecchie mani, odorano di estranei
Ehi, dice che conosce già il suo vero io, non ci ingannerà
Dice che le altre mani sono vecchie mani, odorano di estranei
Ehi, dice che conosce già il suo vero io, non ci ingannerà