Traduzione del testo della canzone Always Dirty, Never Clean - Anarbor

Always Dirty, Never Clean (originale)

They tied me up, they stripped me down
Against the world I’ll stand my ground
I’ll sell my songs, but not my soul
They’ll chew you up, they’ll spit you out
Yeah, follow me, we’ll ride it out
I’ll sell my songs, but not my soul
I’ll take dignity over industry
My wardrobe has never meant shit to me
I’ll sell my songs, but never my soul
And what the fuck happened to rock and roll?
I’ve got bruises on my hands and knees
And a list of failures in between
Always dirty, I am never clean
Music is what you hear, and not what you see
There’s something wrong, this isn’t right
I make the rules or I’m gone tonight
I signed the line but didn’t lose control
They’ll tell you lies right to your eyes
Before you know, they’ll suck you dry
I signed the line but didn’t lose control
We’ve got families and mouths to feed
I’ll take pride over profit
And guts over greed
I signed the line but didn’t lose control
And what the fuck happened to rock and roll?
I’ve got bruises on my hands and knees
And a list of failures in between
Always dirty, I am never clean
Music is what you hear, and not what you see
And if there’s one thing left to tell
It’s that I am being real
And you should know, yeah you should know
Just how I feel
Oh, just how I feel
You should know, you should know just how I feel
I’ve got bruises on my hands and knees
And a list of failures in between
Always dirty, I am never clean
Music is what you hear, and not what you…
I’ve got bruises on my hands and knees
And a list of failures in between
Always dirty, I am never clean
Music is what you hear, and not what you…
Music is what you hear, and not what you see

Always Dirty, Never Clean (traduzione)

Mi hanno legato, mi hanno spogliato
Contro il mondo resisterò
Venderò le mie canzoni, ma non la mia anima
Ti masticheranno, ti sputeranno fuori
Sì, seguimi, ce la faremo fuori
Venderò le mie canzoni, ma non la mia anima
Prenderò la dignità al posto dell'industria
Il mio guardaroba non ha mai significato un cazzo per me
Venderò le mie canzoni, ma mai la mia anima
E che cazzo è successo al rock and roll?
Ho lividi su mani e ginocchia
E un elenco di fallimenti in mezzo
Sempre sporco, non sono mai pulito
La musica è ciò che ascolti e non ciò che vedi
C'è qualcosa che non va, questo non è giusto
Faccio le regole o me ne vado stasera
Ho firmato la linea ma non ho perso il controllo
Ti diranno bugie direttamente ai tuoi occhi
Prima che tu lo sappia, ti prosciugheranno
Ho firmato la linea ma non ho perso il controllo
Abbiamo famiglie e bocche da sfamare
Sarò orgoglioso del profitto
E coraggio per l'avidità
Ho firmato la linea ma non ho perso il controllo
E che cazzo è successo al rock and roll?
Ho lividi su mani e ginocchia
E un elenco di fallimenti in mezzo
Sempre sporco, non sono mai pulito
La musica è ciò che ascolti e non ciò che vedi
E se c'è ancora una cosa da dire
È che sono reale
E dovresti saperlo, sì dovresti saperlo
Proprio come mi sento
Oh, proprio come mi sento
Dovresti sapere, dovresti sapere come mi sento
Ho lividi su mani e ginocchia
E un elenco di fallimenti in mezzo
Sempre sporco, non sono mai pulito
La musica è ciò che ascolti e non ciò che...
Ho lividi su mani e ginocchia
E un elenco di fallimenti in mezzo
Sempre sporco, non sono mai pulito
La musica è ciò che ascolti e non ciò che...
La musica è ciò che ascolti e non ciò che vedi