| Yesterday, I had this dream
| Ieri ho fatto questo sogno
|
| Where I had just turned 43
| Dove avevo appena compiuto 43 anni
|
| I still hadn’t been on MTV
| Non ero ancora stato su MTV
|
| Life just isn’t very easy on the other team
| La vita non è molto facile per l'altra squadra
|
| Oh, yeah
| O si
|
| I’ve got so much to say, but not enough style
| Ho così tanto da dire, ma non abbastanza stile
|
| To make the people listen, yeah, cause I’m not
| Per far ascoltare le persone, sì, perché non lo sono
|
| Putting on an act, I gotta watch my back
| Mettendo in scena una recita, devo guardarmi le spalle
|
| I saw you, your face was on the tele
| Ti ho visto, la tua faccia era in televisione
|
| «Cool shirt», yeah, that could never be me
| «Bella maglietta», sì, non potrei mai essere io
|
| You’re putting on an act, yeah, you better watch your back
| Stai recitando, sì, è meglio che ti guardi le spalle
|
| This doesn’t feel right
| Questo non sembra giusto
|
| Is this real life?
| È questa la vera vita?
|
| Do, I do, do what I want to
| Faccio, faccio, faccio ciò che voglio
|
| Do, you do, do what they tell you
| Fai, fai, fai quello che ti dicono
|
| Do, I do, do what I want to
| Faccio, faccio, faccio ciò che voglio
|
| Take all you need, but my music leaves with me
| Prendi tutto ciò di cui hai bisogno, ma la mia musica lascia con me
|
| So now I’m living my life in a stereo type of life, it’s my placebo
| Quindi ora sto vivendo la mia vita in un tipo di vita stereo, è il mio placebo
|
| Putting on an act, I’ve got to watch my back
| Mettendo in scena una recita, devo guardarmi le spalle
|
| Is there anything you wouldn’t do for greed? | C'è qualcosa che non faresti per l'avidità? |
| is an evil thing, it’s a disease
| è una cosa malvagia, è una malattia
|
| Putting on an act, you better watch your back
| Mettendoti in scena, è meglio che ti guardi le spalle
|
| This doesn’t feel right
| Questo non sembra giusto
|
| Is this real life?
| È questa la vera vita?
|
| This doesn’t feel right
| Questo non sembra giusto
|
| Is this real life?
| È questa la vera vita?
|
| Take what you need, take what you need
| Prendi ciò di cui hai bisogno, prendi ciò di cui hai bisogno
|
| Take all you need, but my music leaves with me | Prendi tutto ciò di cui hai bisogno, ma la mia musica lascia con me |