Traduzione del testo della canzone Heavy Rotation - Anastacia

Heavy Rotation (originale)

I’m on air in a turning motion
And I don’t wanna take it slow
Take me there use your potion
Tell me how you want this to go
Opportunities knockin'
Baby, come get it, get it, get it
Tell me how you wanna play
'Cause I’m with it, with it, with it
Tell me what your plan is
Put is put me in it, in it, in it
Don’t stop the record let it keep spinnin'
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin'
Work my body like a record
Keep it moving in heavy rotation
Once I get hot, no, I don’t stop
Watch me like a video
Press rewind and let it keep playing
And playin' in heavy rotation
Tell the DJ bring it back, bring it back
Can you bring it back, back, back
Tell the DJ bring it back, bring it back
Can you bring it back, back, back?
Watch me twist like it’s contortion
I’m about to get too hot to hold
Boy, don’t miss come get your portion
Tune me in like your radio
Opportunities knockin'
Baby, come get it, get it, get it
Tell me how you wanna play
'Cause I’m with it, with it, with it
Tell me what your plan is
Put is put me in it, in it, in it
Don’t stop the record let it keep spinnin'
Spinnin', spinnin', spinnin', spinnin'
Work my body like a record
Keep it moving in heavy rotation
Once I get hot, no, I don’t stop
Watch me like a video
Press rewind and let it keep playing
And playin' in heavy rotation
Tell the DJ bring it back, bring it back
Can you bring it back, back, back
Tell the DJ bring it back, bring it back
Can you bring it back, back, back?
I’m goin' round and round
I’m getting into you
So hot can’t stop
You like to see me move
I know you feel that heat
Don’t stop my body
Let it keep spinnin
Spinnin, spinnin, spinnin oh
Work my body like a record
Keep it moving in heavy rotation
Once I get hot, no, I don’t stop
Watch me like a video
Press rewind and let it keep playing
And playin' in heavy rotation
Work my body like a record
Keep it moving in heavy rotation
Once I get hot, no, I don’t stop
Watch me like a video
Press rewind and let it keep playing
And playin' in heavy rotation
Tell the DJ bring it back, bring it back
Can you bring it back, back, back
Tell the DJ bring it back, bring it back
Can you bring it back, back, back?

Heavy Rotation (traduzione)

Sono in onda con un movimento di svolta
E non voglio andarci piano
Portami lì usa la tua pozione
Dimmi come vuoi che vada
Le opportunità bussano
Baby, vieni a prenderlo, prendilo, prendilo
Dimmi come vuoi giocare
Perché sono con esso, con esso, con esso
Dimmi qual è il tuo piano
Mettere è mettermi dentro, dentro, dentro
Non fermare il record lascia che continui a girare
Filatura, filatura, filatura, filatura
Lavora il mio corpo come un disco
Mantienilo in movimento con una rotazione pesante
Una volta che mi scaldo, no, non mi fermo
Guardami come un video
Premi Rewind e lascia che continua a suonare
E giocare a rotazione pesante
Dì al DJ di riportarlo, riportalo
Puoi riportarlo indietro, indietro, indietro
Dì al DJ di riportarlo, riportalo
Puoi riportarlo indietro, indietro, indietro?
Guardami torcere come se fosse una contorsione
Sto per diventare troppo caldo per tenere
Ragazzo, non perdere, vieni a prendere la tua porzione
Sintonizzami come la tua radio
Le opportunità bussano
Baby, vieni a prenderlo, prendilo, prendilo
Dimmi come vuoi giocare
Perché sono con esso, con esso, con esso
Dimmi qual è il tuo piano
Mettere è mettermi dentro, dentro, dentro
Non fermare il record lascia che continui a girare
Filatura, filatura, filatura, filatura
Lavora il mio corpo come un disco
Mantienilo in movimento con una rotazione pesante
Una volta che mi scaldo, no, non mi fermo
Guardami come un video
Premi Rewind e lascia che continua a suonare
E giocare a rotazione pesante
Dì al DJ di riportarlo, riportalo
Puoi riportarlo indietro, indietro, indietro
Dì al DJ di riportarlo, riportalo
Puoi riportarlo indietro, indietro, indietro?
Sto andando in tondo
Sto entrando in te
Così caldo non può fermarsi
Ti piace vedermi muovermi
So che senti quel calore
Non fermare il mio corpo
Lascia che continui a girare
Spinnin, spinnin, spinnin oh
Lavora il mio corpo come un disco
Mantienilo in movimento con una rotazione pesante
Una volta che mi scaldo, no, non mi fermo
Guardami come un video
Premi Rewind e lascia che continua a suonare
E giocare a rotazione pesante
Lavora il mio corpo come un disco
Mantienilo in movimento con una rotazione pesante
Una volta che mi scaldo, no, non mi fermo
Guardami come un video
Premi Rewind e lascia che continua a suonare
E giocare a rotazione pesante
Dì al DJ di riportarlo, riportalo
Puoi riportarlo indietro, indietro, indietro
Dì al DJ di riportarlo, riportalo
Puoi riportarlo indietro, indietro, indietro?