Traduzione del testo della canzone Cries on the Wind - Anathema

Cries on the Wind (originale)

Reaching out…
How things look different on the way down
Dissilusioned I’ve lost desire
Will I burn in unforgiving fire?
From the flames I walk away
I’ve found a way to erase the pain
An empty bottle my receptacle
A guardian angel called escape
Don’t dwell on the forthcoming
As I know it won’t be happening
And you know when I’m gone
You’ll hear my cries on the wind

Cries on the Wind (traduzione)

Raggiungere...
Come le cose sembrano diverse durante la discesa
Disilluso ho perso il desiderio
Brucerò in un fuoco spietato?
Dalle fiamme mi allontano
Ho trovato un modo per cancellare il dolore
Una bottiglia vuota il mio ricettacolo
Un angelo custode chiamato fuga
Non soffermarti sull'imminente
Come so so, non accadrà
E sai quando me ne sarò andato
Sentirai le mie grida nel vento