Testi di Leaving It Behind - Anathema

Leaving It Behind (originale)

Tonight, let go
Let go of everything inside
Cause I said so
We’ll make everything inside alright
Cause I am leaving it behind
Stop feeling dead inside tonight
Cause I’m leaving it behind
Stop feeling satisfied inside
The lies, they know
They know every little thing inside
But I said no
And I’ll make everything inside alright
Cause I am leaving it behind
Stop feeling dead inside tonight
Cause I’m leaving it behind
Stop feeling satisfied inside
Tonight, let go
Let go of everything inside
Cause I said so
We’ll make everything inside alright
Cause I am leaving it behind
Stop feeling dead inside tonight
Cause I’m leaving it behind
Stop feeling satisfied inside

(traduzione)

Stanotte, lascia andare
Lascia andare tutto ciò che c'è dentro
Perchè ho detto così
Faremo tutto bene all'interno
Perché lo sto lasciando indietro
Smettila di sentirti morto dentro stanotte
Perché lo sto lasciando dietro
Smetti di sentirti soddisfatto dentro
Le bugie, lo sanno
Conoscono ogni piccola cosa dentro
Ma ho detto di no
E farò in modo che tutto dentro vada bene
Perché lo sto lasciando indietro
Smettila di sentirti morto dentro stanotte
Perché lo sto lasciando dietro
Smetti di sentirti soddisfatto dentro
Stanotte, lascia andare
Lascia andare tutto ciò che c'è dentro
Perchè ho detto così
Faremo tutto bene all'interno
Perché lo sto lasciando indietro
Smettila di sentirti morto dentro stanotte
Perché lo sto lasciando dietro
Smetti di sentirti soddisfatto dentro