Traduzione del testo della canzone Sweet Tears - Anathema

Sweet Tears (originale)

In each others arms
We cried together
And your tears tasted sweet
All is not lost
And never to be forgotten
Like a shiver down my spine
The lonely nights keep falling
And I still want you
All is not lost
And never to be forgotten
She’s passed away but dreaming
Her soul’s awake and screaming
The weeping willow is weeping
And beneath our hearts …
… all joy is sleeping
Our bliss is carried away … sweet tears

Sweet Tears (traduzione)

L'uno nelle braccia dell'altro
Abbiamo pianto insieme
E le tue lacrime avevano un sapore dolce
Non è tutto perduto
E per non essere mai dimenticato
Come un brivido lungo la schiena
Le notti solitarie continuano a cadere
E ti voglio ancora
Non è tutto perduto
E per non essere mai dimenticato
È morta ma sta sognando
La sua anima è sveglia e urla
Il salice piangente sta piangendo
E sotto i nostri cuori...
... tutta la gioia è dormire
La nostra felicità è portata via... dolci lacrime